Hoy el tanguero está acatarrado, pero no se nota la diferencia. Ésta la cantaban Gardel, Julio Sosa, Malevaje... pero a mí siempre me recuerda a Borges.
Últimamente toco menos la guitarra, aunque lo suficiente para sacar los dedos doloridos. Aprovechando el sol de enero aún he estado hoy en la plaza un rato dándole al cante, y de cháchara con mi ruso-Khazako particular, Alex, que se me suma a veces.
Esta versión de la canción de Notre Dame de Paris la grabé hace meses y ahora va al Vimeo. Cuando la consiga perfeccionar, iremos a por la Luna 5, como los rusos.
Aquí en mi estudio de grabación de a bordo, y sin alquilar sesiones de estudio en Londres, me despacho una pista en cinco minutos. Claro que la tengo más que ensayada este año.
He desenterrado un cassette de Blondie, de 1980 debe ser—y aquí voy ensayando Sunday Girl. Esta me trae recuerdos de una primavera allá por el año 82 u 83, y de una chica con la que iba al parque de atracciones. Domingo debía ser, o sábado.
Por cierto, no os perdáis la versión de Florrie Arnold de esta canción. Nada que ver con la mía.
Veo que en YouTube mi canal, del cual soy no sólo director sino también primer actor o primodono, tiene ahora sonido continuo, enlazando los diferentes vídeos. Para un concierto de navidad a base de versiones cover de Bob Dylan, Leonard Cohen, Juliette Gréco y poco más, pulsar en "Reproducir todo" en esta página.
Sólo dura la programación unas doce horas. A estas alturas del año y de la vida, tengo 282 vídeos subidos, y casi 220.000 visitas. Imposible, me salen a casi mil visitas por vídeo, y algunos tienen muy pocas. Pero unos pocos vídeos tienen varios miles, y hasta tengo un par de vídeos que pasan de diez mil visitas. Ahora que el récord no lo tiene ninguna canción mía, sino el vídeo de los cubos de mi padre. Otra manera de seguir mi canal (la segunda cadena, podríamos decir) es seguir mi feed, o sea, ir viendo lo que yo voy viendo en YouTube. Pero para eso ya estoy yo.
Mi repertorio musical se detuvo, básicamente, hace veinte años. El resto es darle vueltas a lo ya vivido. Pero muchas vueltas—observo que, en el índice temático de mi blog, la etiqueta "música" supera a todas las demás.
Atrás van quedando todas las viejas costumbres. El francés lo practicaba yo más hace veinte años, que fue cuando me regalaron el disco de Michel Rivard:
Una canción de Leonard Cohen de aquel disco retroprospectivo, The Future, del año de Jhesu Christo de 1992. Veinte años no es ná, y sin embargo el futuro siempre acaba llegando.
Muchos años llevo tarareando ésta de Françoise Hardy.
La tenía medio ensayada antes de subir a Biescas este fin de semana. La retomo nada más bajar. En Biescas ni toco la guitarra, ni escribo, ni ná de ná... ________
Otro intento, ahora una octava más alta, que no se diga que no llegamos. Hardi, allons-y!
Después de conocerse la sanción que le ha sido impuesta al profesor Jorge Lirola Delgado, por denunciar públicamente al Rector de su Universidad, y en vista de las distintas irregularidades detectadas en todo el proceso, sus compañeros, los profesores Estela Navarro i Ortiz (estelapv@gmail.com) y Antonio Rodríguez Figueroa (figueroa71@hotmail.com), han elaborado el escrito de apoyo que sigue:
El pasado 21 de octubre de 2011 se le comunicó al profesor de la Universidad de Almería, D. Jorge Lirola Delgado, la imposición de una sanción de “suspensión en firme de funciones” por un periodo de cuatro años y tres meses, sanción que entrará en vigor el próximo 1 de noviembre. Entre los actos presuntamente cometidos por el profesor de los que se le acusa se encuentran la perturbación del servicio, la desconsideración con sus superiores y haber atentado contra la dignidad de los funcionarios. No cabe duda de que los hechos imputados al profesor D. Jorge Lirola Delgado, de ser ciertos, constituyen una falta grave. Pero también son graves aquellos que, según denuncia el profesor Lirola, ha cometido presuntamente en el ejercicio de su cargo el rector de la Universidad, D. Pedro Molina García: prevaricación, fraude, acoso laboral, abuso de poder y corrupción. Dichas actuaciones siguen inexplicablemente sin ser investigadas por las autoridades competentes, lo cual atenta claramente contra el estado de derecho en el que “el gobierno en su conjunto y sus funcionarios son públicamente responsables ante la ley”. Por otra parte, consideramos inaceptable que la misma persona acusada de presuntas faltas graves, el rector de la Universidad de Almería, sea también el encargado de impartir justicia e imponer la sanción, actuando descaradamente como juez y parte, y atentando por tanto contra otro de los puntos esenciales en los que se fundamenta el estado de derecho: la objetividad de los representantes jurídicos competentes, que deben ser independientes y éticos. Ante tales irregularidades, los firmantes del presente escrito expresan su apoyo al profesor D. Jorge Lirola Delgado, y solicitan: - que se paralice la aplicación de la sanción al profesor D. Jorge Lirola Delgado dada la evidente falta de objetividad con la que ha sido impuesta; - que se investiguen con carácter inmediato los hechos denunciados por el profesor D. Jorge Lirola Delgado; - que de probarse que dichas acusaciones son contrarias a la verdad, y únicamente en ese supuesto, se sancione al profesor D. Jorge Lirola Delgado como proceda en la legislación vigente; - que, por el contrario, de probarse que dichas actuaciones ilegales denunciadas son ciertas, se actúe en consecuencia y se proceda a sancionar al responsable de las mismas.
Todos aquellos que deseéis adheriros al mismo, solamente tenéis que escribir a cualquiera de los dos direcciones antes del próximo domingo 30, mencionando vuestro nombre y apellidos, profesión/estudios y lugar de residencia. Asimismo, agradeceríamos que le dierais la mayor difusión posible.
El próximo paso será hacer llegar dicho escrito al Consejo de Universidades, al Ministerio de Educación y a distintos medios de comunicación.
Sigo repitiendo y recolgando mis vídeos, ocasionalmente, en mi canal de Vimeo. Aquí hay un par de "Undertows" —insuficientemente practicados. Pero la vida es corta, y la marea se nos lleva. No hay tiempo de practicar, y ya tenemos todo entre manos.
Oigo por la calle a Bunbury, creo. Imposible saber si es él o si es una grabación, todo es megafonía. Igual que aquí, imposible saber si soy yo o si soy una grabación.
Conforme se acercan los Pilares, la megafonía
me invade la plaza, donde tan aficionado soy a tocar la guitarra en mi rincón, tranquilo como Juan Bala. Se pone la cosa imposible, y le dan a uno ganas de irse a Antigua, o al Rif. O a Biescas.
Siempre me ha gustado esta historia del casino, la misteriosa extranjera, el griego suicida, y el volcán que se lleva a todos por delante mientras Bob Dylan mira la tele. Una de las canciones más subestimadas de Dylan, dicen por YouTube, aunque mi versión improvisada reconozco que lo pone fácil para subestimarla. Es una de esas que toco así de golpe a la primera y como sale.
Si quieren ver más académicos cantar y bailar, hay una oportunidad en La noche de los investigadores, donde veo que participan con cantos y bailes folklóricos Ana Hornero, Constanza del Río y otros compañeros de nuestro departamento. También leemos que "El catedrático de teoría de la literatura y literatura comparada, tua Blesa, amenizará la noche con una actuación junto a su grupo de estilo punk" (Doctor Túa y los Graduados).
Ah, y hay otras actividades más intelectuales, donde la cultura se acerca a la ciudadanía, a veces con paso siniestro:
3. Relación entre la música y la literatura. Marita Nadal y Constanza del Río nos demuestran que esta relación es mucho mayor de lo que imaginamos y demuestra que la literatura este presente en nuestras vidas aunque no nos demos cuenta. Grupo de Investigación Narrativa Inglesa Contemporánea. 4. La evolución del zombi: de muerto viviente a viviente muerto, el espejo de una sociedad capitalista. Análisis Cultural y filosófico del fenómeno actual que supone la elevada aparición de estos personajes en películas, literatura y comics. La conferencia será impartida por Jessica Aliaga. Grupo de Investigación de Narrativa Inglesa Contemporánea.
Vingt ans c'est tout petit. Veinte años no es nada, pero yo ya tarareaba esta canción por las carreteras de Francia hace más de veinte años. Los ochenta eran, y camino de Bretaña íbamos.
Me estoy leyendo una novela sobre Hemingway con esteroides, y con varias copazas de más—la versión corregida de lo que debió ser y no fue Hemingway hurgando por la guerra de España. Aquí sigue mi primera aproximación a esta canción de Aute. Ninguna de las dos es la buena, eh...
Aunque por regla general soy bastante unwanted, me gusta esta canción de Dylan. Qué coño, me gusta todo Dylan, ahora mismo estoy oyendo sus obras completas. Mención especial de agradecimiento al perro del vecino, que le añade unos efectos sonoros muy a tono.
Se la oí a Boney M en los setenta; a Neil Young más tarde, siempre el original después de la versión. Veo que tiene un ensayo sobre él Houellebecq en Intervenciones, donde dice que es ésta su canción más conmovedora.
Aquí vuelve, por antiaclamación, mi vídeo más abucheado. Es un cover de una canción de Train. ¿Para qué, se preguntarán ustedes, si ya está Train y, es más, también ya estoy yo? En mi descargo diré que la he intentado tocar mejor, mejor que yo, digo. Que lo haya conseguido, hasta ahí no llego.
En un género totalmente distinto, pero no mucho más logrado en lo que a mí atañe, aquí va mi quinto intento con una famosa aria de Bizet. ¿Querrán ustedes creer que se resiste, la maldita?
Una bonita canción de Crosby, Stills, Nash & Young, extraída de un viejo casete que me compré hace años cuando ya los iban rebajando. Pero ahora está en YouTube, ese baúl de los recuerdos:
Me regala Patricia un magnífico comic basado en las canciones de Dylan—un gros merci! Alors, Patricia il faut absolument que je te dédie une chanson du Freewheelin' Bob—il me semble que je jouais celle-ci dans les années 80, ben je la joue encore!
Le han dado a Leonard Cohen un premio importante aquí por España, El Príncipe de Asturias. Como es santo de mi devoción, Leonard, le voy a dedicar una canción de su repertorio. Pensaba colgar una que ya tenía por ahí, "Tower of Song", pero ni corto ni perezoso la vuelvo a grabar, total, como decía la Dra. Penas ayer, me es fácil superarme a mí mismo en esto del canto ("¡JUaaaa, juaaaa", cito). Con carraspeo incluido, que en mi estilo indy todo cabe.
Un bolero éste que debe ser de Javier Solís, pero que yo se lo oía a Ana Belén, allá por los primeros noventa. No es que me salga bien, pero... eh, que es la primera vez que lo toco, en directo para la posteridad, a mí que no me tosan los del jazz con la improvisación. Seguro que ella lo ensayó más, y con asesores de imagen, que a mí visiblemente me faltan.
Aquí ensayando entre dientes, como Lee Marvin, una canción de una película que ví hace treinta años, La leyenda de la ciudad sin nombre. "Wandering Star", era. Aún tengo que ensayarlo más... eso de Home is made for coming from, for dreams of going to...
Una canción de Francis Cabrel: Encendidos los televisores Cerradas las puertas de las conversaciones Olvidadas las damas y las partidas de cartas Dormidas las granjas cuando se van los jóvenes Rotas las luces de las callejuelas de fiestas Enfriado el vino ardiente y los platos Llevadas lejos las palabras de las sirvientas amables Desaparecidos los perros que jugaban bajo las mesas Hechos jirones los manteles de las tardes de bodas Olvidadas las fábulas de los críos al irse a la cama Detenidos los vals de las últimas faldas Y las notas desafinadas de los acordeones Es una aldea perdida bajo las estrellas Con viejas cortinas colgadas en ventanas sucias Y en el viejo aparador, bajo el polvo gris Queda una postal
Asfaltadas las piedras de los caminos tranquilos Levantadas las hierbas de los lugares frágiles Desiertos los puestos de las bellas foranas Secas las huellas del agua de las fuentes Olvidadas las frases sagradas de los abuelos En los hogares de grandes chimeneas de piedra Han volado las risas de las noches de cosecha Y están encendidos los televisores Es una aldea perdida bajo las estrellas Con viejas cortinas colgadas en ventanas sucias Y en el viejo aparador, bajo el polvo gris Queda una postal
Han volado los vestidos de las prometidas bellas Las alas de los grillos, las cestas de cerezas, Olvidadas las risas de las noches de cosecha Y están encendidos los televisores Están encendidos los televisores.
En tiempos no me gustaba especialmente esta canción de John Denver. Pero todo va y viene con el tiempo. Aquí está la recomendable versión a dúo entre John Denver y Plácido Domingo. La mía la toco hoy por primera vez, ya me perdonarán, perhaps.
Seguimos tommyficando. Aquí una primera aproximación a la canción final del musical, "Listening to You". Como compensación, aquí está Jack Nicholson cantando "There's a Doctor":
De impromptu, me viene a la cabeza esta canción de Barbara. Y aquí va en su primera interpretación, sin ensayar ni nada, que somos mortales... Prometo colgar a continuación todas las grabaciones de aplausos que me lleguen en vídeo por email.
No es que el público lo haya pedido exactamente, pero visto que esta es mi la canción mía que más se ha visto en YouTube, ahí va una segunda versión. Bueno, reconozco que la compuso Bob Dylan, pero de eso nadie se acuerda ya.
Aparte de dar la última clase de este cuatrimestre, hoy me he dedicado a más cosas que no voy a listar, y entre ellas a guitarrear un poco. Aquí probando suerte con "Stand By Me", que aún le falta un hervor o dos.
Volvemos al Hotel California, uno de esos sitios suspendidos fuera del tiempo que solemos visitar—y en los que quizá siga embebido nuestro fantasma, tomando champán rosa, cuando nosotros pasemos a otros asuntos.
Vaya, me ha salido tolerable. Me voy a tomar un Château d’Ayud para celebrarlo.
Oía yo ésta en Wish You Were Here... creo. Allá por 1980, o antes. Entonces no tenía hijos, ni máquinas a las que dar la bienvenida. Ahora... bienvenidos a la máquina.
A toda prisa, justo antes de la cena de fin de año con Jose Mari, Chusa y Rosa, más la Dra. Penas, me ha dado tiempo a grabar una segunda versión de Jokerman. Por la tarde he estado tocando un rato en la plaza, como si aspirase a la fama. Me gusta mucho tocar la guitarra al aire libre. En realidad haría lo mismo si fuese el último hombre del planeta; empecé a perder el miedo a tocar en la calle el día que caí en la cuenta de esto.
Otro dato reseñable: hoy a medianoche, una bonita camarera cubana me ha invitado a una piña colada. Tampoco es que me pase todos los días.
______________
Tras consultar con la almohada, cambiamos de guitarra y de tono, de sol a la. Y aquí va la tercera versión de "Jokerman", que me ha salido un poco mejor. Oye, que de todos modos alguien la tiene que cantar, rushing in where fools fear to tread.
He andado muchos caminos desde que este poema de Antonio Machado lo cantábamos tal que así en el instituto, en los setenta. Es una de las canciones con las que aprendí a tocar la guitarra—y creo que la música se la puso mi primer y último profesor de guitarra, mi compañero de clase Fernando Montes.
Una canción del primer disco que recuerdo de Labordeta, Cantar y callar. Hoy opto por cantar, otro día ya veré.
Estos pobres leñeros, a quienes alguien ha estafado sin duda, me recuerdan a mi abuelo Severiano y a mi tío abuelo Víctor Carrera, que también se dedicaron a leñadores en Francia. A mi abuelo de hecho aún le venía de más lejos el oficio, pues me acuerdo que me contaba que cuando era joven era navatero. Bajaban con los troncos por el río primero y haciendo balsas después, desde el valle del Roncal hasta Tortosa— y que luego se volvían andando, para ahorrarse el dinero del tren. Vamos, que mucho no les debían pagar...
Donde los ángeles temen poner el pie, allí entran corriendo los necios. El verso es de Pope, el reciclado de Bob Dylan, la aplicación práctica es mía, cantando su canción sin ensayarla.
No lo digo yo, lo dice Bob Dylan. Esta canción (o una parecida) estaba en un caset que me compré allá por 1977 thereabouts. Hoy estaba probando con ella y con un nuevo iTunes. Aquí las versiones uno y dos, sin ensayar, o con ensayos incluidos.
Antes de reírsen, prueben a cantarlo en dos octavas, oigan. Yo sigo intentándolo. Igual de fondo se oyen ruidos de la celebración del mundial, cada cual en su nuit enchanteresse.
Por cierto, es tan de Bizet como esa del toréador.
__________
Pero la versión acelerada que quería tocar yo era tal que así...
_________________
Sorpresa, sorpresa—visita de mi amiga Ramona, a la que ví por última vez en Sagunto hace cinco años... y la vez de antes, quince o veinte años atrás. Los ochenta, en el recuerdo quedaron.
Hacia el verano de 2007 empecé a colgar canciones en YouTube. No he causado sensación, y he tenido pocos comentarios—eso sí, mayormente favorables. Pero a base de muchos vídeos, tengo bastantes visitas, más de setenta mil a estas alturas. Como un concierto en un campo de fútbol, jeje... sin repetición ni aplausos. O quizá más bien como un concierto en un auditorio, visto que hay que dividir el número de reproducciones por el número de canciones de un concierto. Estos son, por el momento, mis mayores éxitos, con su número de reproducciones a fecha de hoy. No quiero decir que sean las mejores, eh.. ni siquiera que sean buenas. Una canción destaca al parecer, en el number one:
—etc. etc. Se verá que mi repertorio tira a gravitar hacia los años sesenta, aunque hay un poco de todo—en inglés, en francés, y hasta en español.
Lo que me sorprende, más que la escasez de comentarios y de feedback, es la ausencia prácticamente total de comentarios hostiles, despectivos e insultantes. Sorpresas te da la vida.
Y para terminar una de las canciones que menos éxito han tenido—visto el tiempo que lleva, para 62 visitas:
Esta la conocí en un disco de Gordon Lightfoot que debieron comprar allá por los años 70 en el colegio Cerbuna, a donde iba yo a descubrir cosas a la sala de música.
Algo más disonante que la de Leonard Cohen & Sharon Robinson. Pero ahí va. (Vaya, en este momento entran Álvaro y Beatriz por la puerta, que vienen de Lausana).
Y me traen de regalo... ¡un micrófono! Que no tenía más que el incorporado, con su ruido de fondo. Primera grabación con el nuevo micro; seguimos con "Undertow":
Una canción de John Denver. La oía mucho hace treinta y tantos años, en una cinta que tenía mi hermano. Y también la oí en una película—un aficionadillo la tocaba allí, como yo ahora. Todo esto en los setenta. A John Denver lo di por muerto en accidente de avión a principios de los ochenta—extraño, porque en realidad el accidente sucedería en 1997.
Esta es mi guitarra nueva, Washburn made in China. Espero que no me defraude y acabe acostumbrándome a ella.
Dándome una vuelta por Valencia, he entrado con Susi en una tienda de música, y he empezado a probar guitarras. Así sin comerlo ni beberlo, me he comprado mi tercera guitarra, una Washburn Cumberland. Acústica, para no variar; ya me he instalado en este género y no doy para más. El dependiente me dijo que qué buscaba; yo le dije que una especie de revelación... A ver si con ésta me llega. Me gustaba cómo sonaba, en especial amplificada, eso fue casi la revelación. Y desde luego, decidirse a comprarla siempre es un impulso de inspiración. Así que me la llevo a casa waiting for the miracle; el no se sabe qué especial tendré que añadirlo yo de mi cosecha, y trabajármelo, que no todo lo hace el instrumento.
Los Bob (Dylan, Marley, etc.) a veces sacan una nueva versión de una canción, unos años después. Acelerando el proceso, yo lo hago en unos minutejos—que la vida se acaba, oye.
No vamos a ser menos que Marta Sánchez, así que aquí está nuestra primera versión de la habanera de Carmen de Bizet, y vite vite la segunda. Me falta el do de pecho, claro.
Esas eran en fa sostenido menor... A ver ésta, en si menor, un poco más subida (y también más bajada) de tono.
Es una de mis canciones favoritas, del musical Notre Dame de Paris. Aunque me falte mucho para dominarla, por lo menos creo que ya he sacado la secuencia de acordes... y algo es algo. Diré en mi descargo que en lugar de ser tres o cuatro acordes, como suelen, ésta tiene unos veinte, uf.
Además, en el original la cantan entre tres (Quasimodo, Frollo y Phébus), y tres contra uno ya se sabe, oigan. Al menos me queda el consuelo de que cualquiera puede cantar de modo creíble como Quasimodo.
... y cuidando mi catarrazo. Las fotos del balneario abandonado vienen al pelo, expresivamente hablando. "Hay días que uno siente / que nunca pasa nada..."
Esta era de los Rolling, su primera canción creo. También es de Marianne Faithfull, y de Nancy Sinatra, y de María del Mar Bonet, y mía a ratos. Esta tarde la he estado practicando en la plaza con mi guitarra chatarrosa. La oí una vez, a lo lejos, ¿dónde?... había una pradera y un río de por medio... ¿En Cambridge? Sí, en Cambridge creo que fue, al otro lado del río. Pero ya la tenía en un caset que me compré en 1989. En septiembre creo que era.
Hace mucho mucho tiempo oía yo este disco de Don Maclean, cuando era estudiante y los discos eran de vinilo. Hablaba de nostalgias musicales, pero como entonces era nuevo a mí no me parecía nostálgico. Ya sí me empezaba a sonar como parte de mi vida pasada, y retro retro, cuando lo oía en América años después. En el césped del campus de Providence era, donde se jugaba por entonces al frisbee, y la moda aquel año, I remember I remember, era ir descalzos por la calle. Esa moda aquí no llegó, que yo recuerde.
También me dedicaba a estudiar, no piense la gente... que escribí muchos trabajos allí. But February made me shiver / With every paper I delivered...
Desde entonces mucho musgo han echado las piedras del camino, dice la canción, y era profecía...
I met a girl who sang the blues And I asked her for some happy news, But she just smiled and turned away. I went down to the sacred store Where I'd heard the music years before, But the man there said the music wouldn't play.
Sin embargo, aún la volveremos a cantar, quizá. Este vídeo es sólo la primera vez que me arranco a tocarla... y estas canciones tienen la virtud de volver y volver.
Acabo de oír esta canción por Facebook, y ya me han picado, visto que llevo más de treinta años canturreándosela a las muchachas... que ahora ya son señoras. Así que aquí cuelgo la mía. La original era de Pablo Guerrero, y hasta hoy mismo no se la había oído al autor.
Otro día la ensayo más, si la lluvia esa aguanta un poco todavía.
PS: Ahora sí que va a llover a cántaros... cuando me pongo a cantar ópera. Y es que uno le pega a todos los estilos, abarcando mucho y apretando poco. En mi descargo diré que ésta tiene fama de ser una pieza durilla. Es el "Air de Nadir: Je crois entendre encore", de Les Pêcheurs de Perles de Bizet.
—pero ésta era y sigue siendo una de mis canciones favoritas. Y ésta sigue siendo mi última versión de "Le reste du temps". La buena sigue siendo la de Francis Cabrel.
La canción ésta es de Francis Cabrel. Hace veinte años la oía yo en Sarbacane; el verano pasado la fui sacando mal que bien y la colgué en YouTube. Ahora le toca pasar a Vimeo, donde voy duplicando inútilmente mis vídeos de YouTube. Oye, por si quiebra Google.
Nuevo ataque a la canción de Linda Perry / 4 Non Blondes, "What's Up". Dice Oscar que la música es adictiva. Y la letra (que parece vacua y brainless a primera vista) tiene lo suyo como expresión de anomia y de crisis de integración social.
Ensayando ensayando, entre los múltiples telefonazos que hoy se me han juntado para asediarme por alguna razón, voy extrayendo estas dos canciones. De Katie Melua y Procol Harum.
Fuera brilla el sol pero dicen que hace cero grados. Así que aquí estoy enclaustrado en el estudio de la mente practicando mis canciones. Segundo, o enésimo, intento con esta de Notre Dame de Paris:
Por cierto, nuevos intentos de localizar un micrófono que me convenga resultan en nada, así que tengo que utilizar el incorporado y acercarme mucho para que se me oiga un poco mejor. Con lo cual continúo haciendo siempre el mismo vídeo de las guitarricas, ya es marca de la casa.
¡Y felicidades a mi madre, que es su cumpleaños! Si me saliese una canción decente te la dedicaría, mamá, pero hay que conformarse con lo que hay para elegir.
De eso hay mucho aquí. Por ejemplo, de esta canción a la que volveré algún día: "C'est écrit", de Francis Cabrel. La he sacado, sin terminar de extraerla del todo, hoy mismo.
Re-volvemos a la misma, con un poquito más de ensayo...
Este año no empiezo con la asignatura de Shakespeare, pero sigo a vueltas con Romeo y Julieta. Otra probatina con "Les Rois du Monde", del musical de Presgurvic:
Impresionado por el concierto de Leonard Cohen, aquí lo remedo a ratos perdidos, ensayando esta canción del judío errante. Tranquilos, que es sólo un primer acercamiento, y quién sabe si último:
On répète par ici... une des chansons du spectacle musical Roméo et Juliette, de Gérard Presgurvic.
Les rois du monde
Les rois du monde vivent au sommet Ils ont la plus belle vue mais y a un mais Ils ne savent pas ce qu'on pense d'eux en bas Ils ne savent pas qu'ici c'est nous les rois
Les rois du monde font tout ce qu'ils veulent Ils ont du monde autour d'eux mais ils sont seuls Dans leurs châteaux là-haut, ils s'ennuient Pendant qu'en bas nous on danse toute la nuit
Nous on fait l'amour on vit la vie Jour après jour nuit après nuit A quoi ça sert d'être sur la terre Si c'est pour faire nos vies à genoux On sait que le temps c'est comme le vent De vivre y a que ça d'important On se fout pas mal de la morale On sait bien qu'on fait pas de mal
Les rois du monde ont peur de tout C'est qu'ils confondent les chiens et les loups Ils font des pièges où ils tomberont un jour Ils se protègent de tout même de l'amour
Les rois du monde se battent entre eux C'est qu'y a de la place, mais pour un pas pour deux Et nous en bas leur guerre on la fera pas On sait même pas pourquoi tout ça c'est jeux de rois
Nous on fait l'amour on vit la vie Jour après jour nuit après nuit A quoi ça sert d'être sur la terre Si c'est pour faire nos vies à genoux On sait que le temps c'est comme le vent De vivre y a que ça d'important On se fout pas mal de la morale On sait bien qu'on fait pas de mal
Este verano le he dado a ratos perdidos a la canción de Michel Polnareff. Aquí va un ejemplo típico de lo que se puede oír siendo vecino mío. Para mejores acabados y mayores perfecciones, recomiendo los estudios de grabación de Abbey Road.
Aquí ensayando Pink Floyd desde la punta la mañana. Con ruidos de fondo naturales—me ayuda con los efectos especiales el tío del butano. Los sonidos de fondo de Pink Floyd eran más calculados, aunque siempre me he preguntado cómo hicieron el disco antes de la película. Vera es una canción corta, pero lo breve, sí.
Marín, para ser lugar de gente de orden, es un sitio ruidoso. Está medio pueblo levantado con obras y tearing down the walls; por suerte hace mejor tiempo que en las rías altas, obscured by clouds, y podemos seguir nuestros guitarreos en la playa. Y, truly,
Sigo intentándolo con esta canción de Francis Cabrel—uno de mis favoritos, una de mis favoritas. Lástima de sonido, tan bajito... pero trabajamos con los medios de a bordo.
Bueno, en este caso más bien escucha, Ivolo, mientras practico sin mucho éxito la canción de Juliette Gréco. Lo que sí le encanta es saludar a la cámara, es un chaval mediático.
No os perdáis el detalle, cómo se apoya primero en un pilar, y luego hace como que se apoya en el borde de la imagen... Experimentos de Ivo. Cada cual con sus probatinas. A ver si luego me sale una versión mejor.
.......
Ya es luego. Aquí sigo produciendo versiones, sin encontrar la buena. Esta otra la estropeamos entre yo y el perro del vecino.
(PS: con esta ya llevo doscientas entradas en la nueva ubicación Blogger de este blog. Varios miles en total, claro, así que ni cuento ni celebro. La vieja versión de Blogia la sigo actualizando, pero a veces con retraso, por lo lentísima que va).
Eh! vous qui venez chez nous ce soir Par erreur ou par hasard...
Esta es la primera canción del musical Roméo&Juliette. Y la primera que grabo con mi nuevo iMovie en el portátil, que por cierto tiene una "calidad" de sonido que no me gusta. Pero oigan, estamos con los medios de a bordo, como siempre. Tampoco canta uno como Juan Bau.
Sigo subiendo mis vídeos a Vimeo, aunque allí no los mira nadie, sigh. Este es una canción de Francis Cabrel, de antes de que me diese la cosa paralizante esa que me ha dado en la mano izquierda; igual llega hasta aquí mi carrera de guitarrista online. Aunque si bien los dedos están insensibles, aún aprietan teclas. Y hasta trastes, si hace falta.
Después de Billy, Belle. Aquí las estoy pasando canutas ensayando mi versión pòvera para guitarra de la canción de Notre Dame de Paris,de Plamondon y Cocciante. De un musical plagado de canciones perfectas es quizá la mejor; y fue elegida en una ocasión como la mejor canción del siglo XX... pero claro, es complicada y endiabladamente difícil. Le tendré que poner una vela a Lucifer para que me inspire...
Y también para que se me pase una pequeña parálisis que me ha dado en dos dedos de la mano izquierda. Así no hay quien toque bien.
Aquí haciendo probatinas para la canción de Dylan, con mi guitarra chatarrosa. Igual un día la toco entera, ya no digo bien.
Gonna change my way of thinking, Make myself a different set of rules. Gonna change my way of thinking, Make myself a different set of rules. Gonna put my good foot forward, And stop being influenced by fools.
En mi estudio de grabación casero, primero me tose Álvaro, luego me interrumpe su madre... así que aquí va la primera versión de esta canción de Dylan, que además es la única que ha salido entera. Me lo he pasado muy bien leyendo el libro Dylan: Historias, canciones y poesía, que me regaló Chusa para mi cumpleaños—allí aparece ésta como la número 77 entre las 100 mejores canciones de Dylan.
Buenos días. Esta canción de Bob Dylan la he estado practicando en la piscina, y allí va—algunos dirán que debería haberla seguido practicando una vez de más...
Uno de los primeros discos de Bob Dylan que me compré, allá por los setenta, fue Pat Garrett and Billy The Kid. Me hicieron gracia las distintas versiones de "Billy". Aquí va la mía.
Una maquiavélica canción del musical Le Roi Soleil, apta para darwinistas sociales como Monsieur
Ça marche
Tout est dans l'allure, C'est une certitude, Tout est dans le style et la pause attitude, Mets des crabes dans un panier, C'est la société, Des panurges et des requins associés,
Ça marche Bras dessus et bras dessous, Ca marche L'un sur l'autre dans la boue, Ça marche Tant qu'on peut encore debout Monter les marches,
Ça roule Sans respect, ni foi, ni loi, S'écroule Sur ceux qui font pas le poids, Ca tourne Et ça tournera comme ça Tant qu' ça marche,
Chacun ses blessures Et ses habitudes, Chacun dans la jungle a sa soif d' altitude, Des loups dans la bergerie Bestiale comédie, Depuis que l'immonde et monde sont unis,
Ça marche Bras dessus et bras dessous, Ca marche L'un sur l'autre dans la boue, Ça marche Tant qu'on peut encore debout Monter les marches,
Ça roule Sans respect, ni foi, ni loi, S'écroule Sur ceux qui font pas le poids, Ça tourne Et ça tournera comme ça Tant qu' ça marche,
L'homme est un animal Qu'on dit civilisé, Pour qui tout est parades et mondanités, Entre mâles et femelles, C'est une espèce en voie de disparité—
Hou - là là là là là là là...
Bras dessus et bras dessous, L'un sur l'autre dans la boue, Tant qu'on peut encore debout Monter les marches, Oh sans respect ni foi ni loi Sur ceux qui font pas de poids Et ça tournera comme ça Tant qu'ça marche,
Ça marche Bras dessus et bras dessous, Ça marche L'un sur l'autre dans la boue, Ça marche Tant qu'on peut encore debout Monter les marches,
Ça roule Sans respect, ni foi, ni loi, S'écroule Sur ceux qui font pas le poids, Ça tourne Et ça tournera comme ça Tant qu' ça marche
Revisiting Highway 61. He estado un rato practicando esta y otras de Bob Dylan al sol de la mañana de domingo, y aquí va el primer intento de grabación.
Estuve días ensayando sin mucho éxito esta canción de la Ronda de Boltaña; la encuentro endiabladamente difícil. Ayer me parece que me decía Montse que se iban con la Ronda a Bélgica, me los debí cruzar en el aeropuerto por lo que se ve mientras iba a buscar a Berta. En fin, entre eso y los claveles rojos de ayer y de hoy, me ha vuelto la canción a la cabeza: aquí hay un primer intento.
Seguimos unplugged en nuestro estudio, aunque como todos los supuestos unplugged, grandes falsarios, hacemos en realidad abundante uso de medios electrónicos y cibernéticos. Hoy toca esta canción de Moustaki, algo envejecida ya al sol de demasiados veranos.
He estado un rato en la plaza con la guitarra, practicando esta canción mientras los chavales iban en bicicleta. La grabé ayer, pero aún se me resiste. Es de Michel Polnareff, un clásico en Francia y aquí un desconocido.
Lettre à France
Depuis que je suis loin de toi Je suis comme loin de moi Et je pense à toi tout bas Tu es à six heures de moi Je suis à des années de toi C'est ça être là-bas.
La différence C'est ce silence Parfois au fond de moi. Tu vis toujours au bord de l'eau Quelquefois dans les journaux Je te vois sur des photos. Et moi loin de toi Je vis dans une boite à musique Electrique et fantastique Je vis en "chimérique".
La différence, C'est ce silence Parfois au fond de moi. Tu n'es pas toujours la plus belle Et je te reste infidèle Mais qui peut dire l'avenir De nos souvenirs Oui, j'ai le mal de toi parfois Même si je ne le dis pas L'amour c'est fait de ça.
Il était une fois Toi et moi N'oublie jamais ça Toi et moi !
Depuis que je suis loin de toi Je suis comme loin de moi Et je pense à toi là-bas. Oui j'ai le mal de toi parfois Même si je ne le dis pas Je pense à toi tout bas...
Aquí estamos practicando a dos voces, yo y mi fuero interno, esta canción de Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat, de Tim Rice y Andrew Lloyd Webber.
I closed my eyes, Drew back the curtain To see for certain What I thought I knew Far far away, Someone was weeping But the world was sleeping Any dream will do
I wore my coat, With golden lining Bright colours shining, Wonderful and new And in the east, The dawn was breaking And the world was waking Any dream will do
A crash of drums, A flash of light My golden coat flew out of sight The colours faded into darkness I was left alone
May I return To the beginning The light is dimming, And the dream is too The world and I, We are still waiting Still hesitating Any dream will do
A crash of drums, A flash of light My golden coat flew out of sight The colours faded into darkness I was left alone
May I return To the beginning The light is dimming, And the dream is too The world and I, We are still waiting Still hesitating Any dream will do
Sorprendentemente, ahora consigo ver este vídeo en YouTube, que lleva semanas desparecido para mí... La canción era de Radio Futura, y probablemente seguirá siéndolo. Le gustaba mucho a una chica con la que salía allá por los primeros ochenta, en aquellos tiempos en que nos pintábamos las uñas de negro.
— e inmediatamente vuelve a desaparecer de mi pantalla. En fin. Aquí subo la canción a Vimeo, que me está resultando más fiable en conjunto, aunque todo está precario.
Strumming & murmuring, aquí está mi primera versión de "Semilla Negra" de Radio Futura, una canción a la que me prometo volver una vez me la ensaye. Como sigo teniendo el YouTube invisible, la subo a Vimeo también, a ver si alguien me dice si se ve mejor uno u otro o ninguno.
He colgado este vídeo donde toco una canción de Bob Dylan y veo para sorpresa mía que no lo veo. Me dice YouTube que "we are sorry but this video is no longer available" —y sin embargo me consta que algunos lo ven. ¿Alguien me explica el misterio? ¿Es el culpable el Mac? ¿Bob Dylan? ¿Yo?.... ¿Está petando mi Firefox? ¿Se ve en esta página? Se agradecen sugerencias.
Bueno, me dicen que puede que sea un problema más general de YouTube... yo ya ni sé, es que mi Firefox tampoco anda muy católico últimamente. En todo caso, como parte del mundo inevitablemente se perderá este Knockando, una voz interna me ha llamado a colgar una segunda versión, ésta en QuickTime:
Eran los ochenta, pronto sería yo almost young—cuando practicaba esta canción de Leonard Cohen. Ahora no la practico, pero la toco igual. Viene de Songs of Leonard Cohen, disco que venía escuchando esta mañana. Ruidos de fondo por gentileza de la familia.
Gran canción. A tower of a song. Me gusta la versión que graba Leonard Cohen con U2 para la película I'm Your Man.Tiene un toque de memoria póstuma, más bien algo así como I will have been your man...
No la he ensayado mucho, pero ahí va, en directo desde el estudio:
Si realmente preferís a Leonard Cohen... pues aparecen varias versiones suyas al final de la canción, por gentileza de YouTube, que no nos ahorra comparaciones no solicitadas.
Me voy librando de mis canciones obsesivas colgándolas en la red—empezando por las que llevo tarareando desde los años setenta. Lo malo es que cuantas más pongo a descansar en paz, más siguen saliendo. Esta fue de Pete Seeger.
Aquí una versión mejorada de la canción de Labordeta. Mejorada con respecto a la primera que he grabado, quiero decir. Hasta arrancar matojos con la voz aún me falta un poco.
Y me gustan más, modestia aparte, la versión de María José Hernández....
Nuestro impromptu musical de hoy es "The Lonesome Death of Hattie Carroll," una canción de Bob Dylan sobre la Justicia que es un cachondeo, aquí y en Maryland. Siempre me había parecido especialmente cargante la canción ésta hasta que se la oí en directo "a Bob" (como diría algún pedorro), en el concierto de Huesca, en 1993.
Por cierto que fue ése, si no me equivoco, el último día que ví a mi tía Felisa; ella no sé si me vio.
Et moi donc. Le tube d'aujourd'hui: une vieille chanson de Juliette Gréco. "Pour ceux qui poussent sans espoir / La porte froide de l'histoire / Au nom de l'idéal / Mon fils, chante".
Me las he visto y me las he deseado para dar al mundo una versión de esta canción que, sin pecar de vanidad, diría que puede compararse con la interpretación de Gilbert Bécaud.
No se me rían, que sudado tinta he. Y es que la cancioncita de marras tiene, en la versión ésta, no menos de diecisiete acordes diferentes, cuando la mayoría cumplen con tres o cuatro. A la versión que intentaba en veintidós acordes, arrenuncio.
Ayer hablaba de Borges; hoy, un tango. Es curioso, pero los tangos, después de leer a Borges, adquieren un toque de Borges, que a su vez se inspiró en ellos. Nos prometemos volver a este Ventarrón cuando nos arrastre la vida como una galerna de fuerza ocho.
If gale-force Fortune sweeps you off your feet Let it, ride it, and admit defeat. There's no point in resisting, it's too strong— Willy-nilly, you'll get swept along.
Blog de notas de José Ángel García Landa (Biescas y Zaragoza) :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: "Algo hay en el formato mismo de los blogs que estimula un desarrollo casi canceroso de nuestro ego" (John Hiler)