Blogia
Vanity Fea

Departamento

Segunda fase de la segunda fase

lunes, 2 de julio de 2012

Segunda Fase de la Segunda Fase

 

Se despide de la dirección del departamento el Dr. Guillén, haciendo la 2ª fase del Plan de Ordenación Docente, y estrenamos dirección con el Dr. Deleyto, cuya primera medida parece ser que va a ser deshacer lo hecho, o rehacer lo hecho si se prefiere. Convoca una nueva reunión para la 2ª fase del POD en la que nos quiere poner a todos a 24 créditos. ¿A todos? Bueno, no....  Así que le reitero mi encargo docente para este año próximo, en la persona de la

 
 

 
Sra. Subdirectora de Gestión Académica:
 

 
 

 
en respuesta al mensaje citado abajo, me cumple elaborar la siguiente propuesta de encargo docente a mi nombre y cargo para el curso 2012-2013
 

 
 

 
Mi encargo docente en términos generales, es de 24 créditos, según el real Decreto-Ley 14-2012 de 20 de abril de Medidas urgentes de racionalización del gasto público en el ámbito educativo (BOE 21 de abril de 2012) de obligado cumplimiento desde el 22 de abril de 2012. La misma ley contempla descargas en el encargo docente en una serie de supuestos, en uno de los cuales me encuentro. Cito: " deberá dedicar a la función docente la parte de la jornada necesaria para impartir en cada curso un total de 16 créditos ECTS quien se encuentre en alguna de las siguientes situaciones: Profesores Titulares de Universidad, Profesores Titulares de Escuelas Universitarias o Catedráticos de Escuela Universitaria con tres o más evaluaciones positivas consecutivas, habiéndose superado la más reciente en los últimos seis años".
 

 
 

 
Por ser éste mi caso, mi encargo docente deberá ser de 16 horas, que he solicitado (y ha sido aprobado en comisión y Consejo de departamento) y solicito sea en las siguientes asignaturas del Grado de Estudios Ingleses:
 

 
 

 
Literatura Inglesa II (grupo 1)
 

 
Géneros Literarios en la Literatura Inglesa I
 

 
La Representación: Formas, Métodos y Problemas (1/2 de su carga total, junto con la Dra. Penas, que cubre la otra mitad del encargo)
 

 
 

 
No sé si este año los profesores podremos pedir descargas de docencia. En todo caso entiendo que estas descargas legales tan claramente especificadas en el texto de la ley tendrán prioridad sobre todas las que no están recogidas en dicha ley, que tiene carácter de legislación básica.
 

 
 


Un saludo









Jose Angel Garcia Landa





_____________









SRES./AS MIEMBROS DE LA COMISIÓN DE FILOLOGÍA INGLESA EN LA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS




UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA




 Estimado/a miembro de la Comisión:




     Por la presente queda convocado/a a la reunión extraordinaria de la Comisión de Filología Inglesa en la Facultad de Filosofía y Letras que tendrá lugar el próximo jueves, 5 de julio, a las 11:45 horas en Primera Convocatoria y 12:00 horas en Segunda Convocatoria, en la Sala de Grados de Filología, de acuerdo con el siguiente




Orden del Día:




1. Revisión del encargo docente del curso 2012-2013 en la Facultad de Filosofía y Letras para la Fase 2 del POD de dicho curso.






NOTA: En esta reunión se solicitará al profesorado que ajuste su encargo docente a 240 horas o a lo que les corresponda por ley, debido a la existencia de un déficit en el encargo general del Departamento para la Facultad de Filosofía y Letras. En el caso de no poder asistir, se aconseja dejar una propuesta a la Subdirectora de Gestión Académica (Silvia Murillo). En los casos en que no exista dicha propuesta, la Dirección hará la asignación de oficio.






En Zaragoza, a 2 de julio de 2012




Fdo.: Celestino Deleyto Alcalá


Director del Departamento


Cogidos con el pie cambiado


Asignación docente con cara de póker

jueves, 28 de junio de 2012

Asignación docente con cara de póker

Reunión hoy para decidir la asignación docente del año que viene, tras el maregmágnum del ya conocido como Decretazo. El Director nos dice que no se han recibido instrucciones específicas al respecto sobre la elaboración del POD y la aplicación del Decreto: que éste está en vigor según dice el Ministro, y que la Universidad sin embargo parece dispuesta a ignorarlo (sin ponerlo por escrito, según parece)—al menos, lo ha rechazado públicamente (aunque el rector ha dicho también que está en vigor) y no ha insistido en su pertinencia a la hora de calcular la asignación docente. Un poco como haciéndose la sueca, la Universidad, y que cada cual haga lo que buenamente le parezca, individuos y departamentos.... Aunque, aquí les esperamos, a la vuelta de septiembre nos dirá la propia universidad, no me cabe la menor duda, cuando los departamentos pidan personal, o se quejen de que no pueden cubrir la docencia: "ah, pero tienen ustedes un cupo de profesores que están por debajo de su docencia según el Real Decreto...." Ya me parece que lo oigo desde aquí, por anticipado. La Universidad, mucho indignarse y protestar santurronamente, pero luego hay que morir al palo para ahorrar, y atenerse a la normativa. De momento mandamos esta propuesta de asignación docente así de puntillas, y a ver qué pasa, si ponemos cara de póker.

En fin, en mi departamento la gente parecía partir hoy, en la reunión de asignación de docencia, de que "el Real Decreto no lo vamos a aplicar aquí"—y en efecto el resultado ha sido que los posibles candidatos a aumento de docencia no se han puesto a 32 créditos espontáneamente, en lugar de los 24 tradicionales.
Los catedráticos han dado el tono comenzando la reunión y descargándose todo lo que han podido, con ley y sin ley, apelando a cargos de coordinación y normativas internas y demás, para quedarse con la mínima docencia pero siempre sin apelar al Real Decreto. Hay que presuponer (el valor se les supone) que tienen sus sexenios en orden. Pero en algún caso el invento no ha funcionado igual de bien, y tanto la Dra. Penas como yo hemos manifestado que según el Real Decreto nuestra carga docente no es de 24 sino de 16 créditos. Y tras un breve desconcierto, la Dirección se ha limitado a tomar nota con cara de póker (y van dos pókeres). Frente a un sistema saliente, y uno entrante, cada cual se ha atenido al más conveniente, dentro de la indefinición ambiental. No sé si nadie más se ha apuntado a las descargas... ah, sí. Martínez, una profesora no tan anciana como yo, también entra en modo Real Decreto. No sé si en su caso habrá murmuraciones (mumble, mumble...).

Como haya sido la tónica general en la universidad, esto de apuntarse sólo a las maduras, y no a las duras... me parece que vamos aviados.  Como les digo, en septiembre sabremos más. Aún seguimos pendientes de una posible normativa que aclare la aplicación del famoso Real Decreto, que por aquí hay muchas cosas que no se entienden, sobre todo si resultan perjudiciales o contrarias a los intereses.



Alteraciones en el cómputo

Publicaciones de mi departamento (Academia 2012)

miércoles, 13 de junio de 2012

Publicaciones de mi departamento (Academia 2012)

Academia.edu es una de las redes sociales o repositorios académicos que más utilizo yo, y creo que desde luego es la más usada por mis colegas. Acabo de encontrar la página de publicaciones del Departamento de Filología Inglesa y Alemana de la Universidad de Zaragoza (el mío), que en orden inverso (o sea, en orden aproximadamente cronológico) nos da esta lista de publicaciones:
 

Benefit of Hindsight: Polibio, Vico, Wilde y el emergentismo crítico

Benefit of Hindsight: Polybius, Vico, Wilde, and Critical Emergentism

This paper is a reading of Oscar... more

Ensayando el blog—Qué aporta tu post

Essaying the Blog - Your Post's Contribution
   
The first section of this paper explores an... more

Out of Character: Narratología del sujeto y su trayectoria vital

Out of Character: Narratology of the Subject and Personal Life Stories
   
This paper argues the... more

La identidad intertextual: La misteriosa llamada de la reina Loana

This is a review, in Spanish, of Umberto Eco's novel "La misteriosa fiamma della regina Loana" (2004) with a... more

Soneto, espejo, reloj, bloc y libro

An analysis, in Spanish, of Shakespeare's Sonnet 77 from the point of view of the hermeneutics of rereading and the... more

John Battelle, "The Search" (Reseña)

Reseña del libro de John Battelle "The Search" - La Búsqueda: Cómo Google y sus rivales reescribieron las... more

Crítica acrítica, crítica crítica

Acritical Criticism, Critical Criticism
   
This paper theorizes critical readings from an... more

Ficción narrativa y Evolución

Narrative Fiction and Evolution
   
This is a review, in Spanish, of Steven Pinker's essay... more

Goffman: La realidad como expectativa autocumplida y el teatro de la interioridad

Goffman: Reality as Self-Fulfilling Expectation and the Theatre of Interiority

A critical exposition, in... more

Actos de habla en la literatura: Reseña de la obra de J. Hillis Miller

Speech Acts in Literature: A Review of J. Hillis Miller's Work (Actos de Habla en la Literatura: Reseña de J. Hillis... more

Los blogs y la narratividad de la experiencia

Blogs and the Narrativity of Experience
   
This paper undertakes an analysis of the narrativity... more

Linkterature: From Word to Web: Or, Literature in the Internet - Internet as Literature - Literature as Internet - Internet in Literature

Abridged version published in "The Texture of Internet: Netlinguistics in Progress". Ed. Santiago Posteguillo, María José Esteve and M. Lluïsa Gea-Valor. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 2007.
This paper offers a perspective on the Internet and literature interface, with a special focus on the issue of... more

Netiqueta, Cortesía, Estrategia y Sabiduría

Netiquette, Politeness, Strategy and Wisdom
   
This paper provides a pragmatic framework for the... more

Emergent Narrativity

Published in the book "Linguistic Interaction in/and Specific Discourses". Ed. Marta Conejero López, Micaela Muñoz Calvo and Beatriz Penas Ibáñez. Valencia: Editorial Universitat Politècnica de València, 2010. 109-17.
Emergent Narrativity

This paper deals with those dimensions of narrative which define it as such (i.e.... more

Hemingway Meets Beckett: "The Road", de Cormac McCarthy

Hemingway Meets Beckett: Cormac McCarthy's 'The Road'
   
A review of Cormac McCarthy's novel... more

Expiación y adaptación (Sobre "Atonement", de Ian McEwan y Joe Wright)

Atonement and Adaptation (on Ian McEwan's Novel and Joe Wright's Film)
   
This is a review of... more

Sobre la competencia del narrador en la ficción

Published in Atlantis 19.2 (Dec. 1997): 77-102.
Mediante un estudio semiótico del concepto de competencia narrativa, este artículo propone tender un puente entre la... more

Review of Recent Trends in Narratological Research, ed. John Pier.

Published in Miscelánea 22 (2000): 215-22.
A review, in English, of "Recent Trends in Narratological Research: Papers from the Narratology Round Table ESSE... more

El centro ausente: EL INNOMBRABLE de Beckett

Published in Atlantis 12.2 (1991): 45-64.
Análisis desconstructivo de la voz narrativa y de las estructuras metaficcionales y reflexivas en la novela de Samuel... more

Review of WE, THE OTHER VICTORIANS: CONSIDERING THE HERITAGE OF 19TH-CENTURY THOUGHT

Published in Atlantis, Vol. 27, No. 1, pp. 111-15, June 2005
    This is a review of "We, the 'Other Victorians': Considering the Heritage of 19th-Century... more

Harry Thompson, THIS THING OF DARKNESS: Anclaje narrativo

Harry Thompson, This Thing of Darkness: Narrative Anchoring
   
A review (in Spanish) of the... more

Ackroyd's Shakespeare

A review, in Spanish, of Peter Ackroyd's biography of William Shakespeare ("Shakespeare: The Biography."... more

La Visión del Templo: Espiritualidad Antieclesiástica en el Evangelio de Judas y la Batalla por la Realidad

The Vision of the Temple: Antiecclesiastical Spirituality in the Gospel of Judas and the Battle for Reality
more

Cyberspace Everting: "Spook Country", de William Gibson

Cyberspace Everting: William Gibson's "Spook Country"
     
William Gibson's novel... more

Mañana habrá sido escrito

Tomorrow Will Have Been Written
   
This paper reflects on "prophetic" elements in... more

Acritical Criticism, Critical Criticism: Critical Interaction, Reframing, and Topsight

This paper theorizes critical readings from an interactional / argumentative perspective, providing a semiotic and... more

Husband to Mrs Milton

Husband to Mrs Milton
   
This paper is a commentary of Robert Graves's historical novel The... more

Deep-brained Sonnets

Deep-brained Sonnets
   
This paper proposes a reflexive reading of the authorial attitude and... more

Sobre la narración conversacional

On Conversational Narrative
   
This is a review essay on narrative phenomena in conversation,... more

Review of Viviane Serfaty's the Mirror and the Veil: An Overview of American Online Diaries and Blogs

Published in Atlantis 27.1 (June 2005): 117-22.
This is a review of Viviane Serfaty's landmark study of personal online diaries and personal blogs, with special... more

Tecnologías de manipulación del tiempo

Technologies of Temporal Manipulation

This paper points out the technological continuum between information... more

Hoodwinked by Aristotle

Hoodwinked by Aristotle
   
This paper is a narratological reflection on repetitive narrative,... more

Be Copy Now: Retroalimentación y dialéctica de la vida y el teatro en Shakespeare (Henry V, 3.1)

Be Copy Now: Dialectics and Feedback of Life and Theater in Shakespeare, Henry V, 3.1
 
This paper... more

La Noche de la Tempestad (Sobre la novela de César Vidal)

The Night of 'The Tempest' (On César Vidal's Novel)

This is a review, in Spanish, of César Vidal's novel La... more

Ian McEwan, SATURDAY

A review, in Spanish, of Ian McEwan's novel SATURDAY (2005) understood as an allegorical portrait of Western... more

Reseña de HYPER/TEXT/THEORY, ed. George P. Landow

Published in MISCELÁNEA 18 (1997): 372-76.
Reseña del libro editado por George P. Landow HYPER/TEXT/THEORY (Baltimore: Johns Hopkins UP, 1994), volumen sobre el... more

Catastrofismo y retrospección: Hermenéutica narrativa en la biología y en la historia

Paper read at the conference "Beyond Borders." Universidad de Zaragoza, 2000. There is an English version at Academia: "Catastrophism and Hindsight".
Se trata de un artículo sobre la distorsión retrospectiva o "hindsight bias". Comento un paralelismo... more

Catastrophism and Hindsight: Narrative Hermeneutics in Biology and in Historiography

Published in "Beyond Borders: Redefining Generic and Ontological Boundaries." Ed. Ramón Plo-Alastrue and María Jesús Martínez-Alfaro. (Anglistische Forschungen, 303). Heidelberg: Winter, 2002. 105-119.
The paper deals with some cognitive implications of hindsight bias. It examines some analogies between contemporary... more

'Silence Once Broken': Metalenguaje y clausura narrativa en Beckett

Published in In "Miscel.lània homenatge Enrique García Díez". Ed. Angel López García and Evangelina Rodríguez Cuadros. Universitat de Valencia / Consellería de Cultura, Educació i Ciència de la Generalitat Valenciana, 1991. 117-28.
Se trata de un estudio de la novela "El Innombrable" de Samuel Beckett, en particular de sus aspectos... more

Reflexivity in the Narrative Technique of AS I LAY DYING

Published in 'English Language Notes' 27.4 (1990): 63-72.

This paper offers a metafictional reading of William Faulkner's novel AS I LAY DYING (1930), a reading which... more

'Till Nohow On': The Later Metafiction of Samuel Beckett

Paper presented at the inaugural conference of the European Society for the Study of English (ESSE), University of East Anglia, Norwich, 4-8 Sept. 1991. Published in British Postmodern Fiction. Ed. Theo D'haen and Hans Bertens. (Postmodern Studies, 7). Amsterdam: Rodopi, 1993. 63-76.
This paper examines some of Samuel Beckett's late narratives ("Company", "Ill Seen Ill Said",... more

Understanding Misreading: A Hermeneutic-Deconstructive Approach

Published in 'The Pragmatics of Understanding and Misunderstanding'. Ed. Beatriz Penas. Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 1998. 57-72.
This paper puts forward a conception of specialised literary criticism, more specifically deconstructive readings, as... more

Speech Acts, Literary Tradition, and Intertextual Pragmatics

Published in THE INTERTEXTUAL DIMENSION OF DISCOURSE, ed. Beatriz Penas. Zaragoza (Spain): University of Zaragoza, Servicio de Publicaciones, 1996.
There is a potential kinship between some central concepts of classical literary criticism (such as tradition, genre,... more

Reseña de ADAM'S TONGUE, de Derek Bickerton

This is an extensive review and commentary, in Spanish, of Derek Bickerton's book ADAM'S TONGUE: HOW HUMANS MADE... more

The Poetics of Subliminal Awareness: Re-reading Intention and Narrative Structure in Nabokov's "Christmas Story"

Shorter version published in 'European Journal of English Studies' 8.1 (2004): 27-48.
This paper puts forward a theory of the integration of the different levels of communicative interaction in narrative... more

Gender, I-deology and Addictive Representation: The Film of Familiarity

Introduction to the volume "Gender, I-deology: Essays on Theory, Fiction, and Film." Ed. Chantal Cornut-Gentille D'Arcy and José Ángel García Landa. (Postmodern Studies, 16). Amsterdam and Atlanta: Rodopi, 1996.
The book "Gender, I-deology" is a collective volume of essays on the representation of gender difference,... more

Science and Literature: Some Critical Parameters

Published in "Science, Literature, and Interpretation", ed. Francisco Collado. Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 1991.
This paper has a double aim: to draw a general outline or the critical reflection on the relationship between science... more

“Very Sad but Very Fine”: Death in the Afternoon’s Imagist Interpretation of the Bullfight-Text.

published in: A Companion to Hemingway's Death in the Afternoon, ed. Miriam B. Mandel, Rochester NY , Camden Houes, 2004: 143-164
This is a complex article. It offers a semiotic reading of the meanings of the bullfight-text within the Spanish... more

Reseña de LITERATURE AS COMMUNICATION: THE FOUNDATIONS OF MEDIATING CRITICISM, por Roger D. Sell

Review in Spanish, published in Miscelánea 25 (2002): 183-188.
Roger Sell has developed a theory of linguistic politeness applied to literary communication. His line of research is... more

A comparison between the French and RP English vowel systems

Undergraduate paper (1983)
This is a paper in phonology which describes and compares the vowel systems of standard (RP, "received... more

Adaptation, Appropriation, Retroaction: Symbolic interaction with HENRY V

In Books in Motion: Adaptation, Intertextuality, Authorship. Ed. Mireia Aragay. (Contemporary Cinema, 2). Amsterdam and New York: Rodopi, 2005. 181-99.
This paper approaches adaptation from a hermeneutic perspective, specifically from a post-structuralist hermeneutics... more

Retroactive Thematization, Interaction, and Interpretation: The Hermeneutic Spiral from Schleiermacher to Goffman

Published in BELL (Belgian English Language and Literature) ns 2 (2004):  155-66.* (Special issue, "The Language/Literature Interface).
This paper examines some common concerns of hermeneutics, Bakhtin’s dialogism, American deconstruction and Goffman’s... more

Review of Giambattista Vico's THE ART OF RHETORIC

Published in Miscelánea 19 (1998): 224-29.
This is a review of the English language edition of Vico's THE ART OF RHETORIC (INSTITUTIONES ORATORIAE,... more

Stanley E. Fish's Speech Acts

Published in Atlantis 12.2 (1991): 121-39.
Stanley Fish is the major American theorist of post-structuralist reader-response criticism, and contributed to the... more

'The Enthusiastick Fit': The Function and Fate of the Poet in Samuel Johnson's RASSELAS

Published in Cuadernos de Investigación Filológica 17.1 (1991): 103-26.
This is an essay on eighteenth-century literary theory and on Samuel Johnson's novel THE HISTORY OF RASSELAS, PRINCE... more
Download (.pdf)   

Arresting Deconstruction: On Gayatri Chakravorty Spivak's Cultural Criticism

Published in REDEN (Revista de Estudios Norteamericanos) vol. 7 no. 14 (1997).
A leading figure of the second wave of deconstructive criticism in America, Gayatri Spivak has developed a critical... more

Intertextuality and Exoticism in Salman Rushdie's THE MOOR'S LAST SIGH

Published in In "New" Exoticisms: Changing Patterns in the Construction of Otherness. Ed. Isabel Santaolalla. (Postmodern Studies, 29). Amsterdam and Atlanta: Rodopi, 2000. 197-216.
This paper analyses Salman Rushdie's novel THE MOOR'S LAST SIGH (1995) as a postmodernist text emphasising the role of... more

Speech Act Theory and the Concept of Intention in Literary Criticism

Published in Revista Canaria de Estudios Ingleses 24 (1992): 89-104.
The aim of this paper is to trace the outline of a speech act theory of literature, taking into account the work of... more

'Personne': Aventuras de 'yo' en la trilogía de Beckett

Published in STVDIA PATRICIAE SHAW OBLATA. Ed. Santiago González y Fernández-Corugedo et al. Oviedo: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo, 1991. 1.230-42.
Analizamos en este artículo las maneras en que la escritura experimental de Beckett subvierte el uso estándar de la... more

'Abstracted to Death': Estética del bilingüismo y la traducción en la prosa de Beckett

Published in "Actas del XI Congreso de A.E.D.E.A.N. (Translation Across Cultures)." Ed. Julio César Santoyo. León: Secretariado de Publicaciones de la Universidad de León, 1989.
Revisamos someramente la poética del bilingüismo en Samuel Beckett y su actividad como auto-traductor del inglés al... more

Intertextuality and Exoticism in Salman Rushdie's THE MOOR'S LAST SIGH

Co-authored with Beatriz Penas Ibáñez. Published in ." In "NEW" EXOTICISMS: CHANGING PATTERNS IN THE CONSTRUCTION OF OTHERNESS. Ed. Isabel Santaolalla. (Postmodern Studies, 29). Amsterdam and Atlanta: Rodopi, 2000.
This paper analyses Salman Rushdie's novel THE MOOR'S LAST SIGH (1995) as a postmodernist text emphasising the role of... more

El formalismo crítico académico durante las vanguardias

Published in HISTORIA DE LA CRITICA Y LA TEORIA LITERARIAS EN ESTADOS UNIDOS. Ed. Ricardo Miguel Alfonso. Madrid: Verbum, 2001.
Este capítulo del libro HISTORIA DE LA CRITICA Y LA TEORÍA LITERARIAS EN ESTADOS UNIDOS versa sobre dos escuelas... more

'Unnullable Least': Vacío y metaficción en el Beckett de los ochenta

Paper presented at the 10th AEDEAN Conference (Zaragoza, 1986). Published in "Actas del X Congreso Nacional A.E.D.E.A.N.: Zaragoza, 16-19 de diciembre de 1986: Conmemorativo de su fundación". Zaragoza: A.E.D.E.A.N. (Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos), 1988: 321-330.
Este artículo examina dos obras narrativas tardías de Samuel Beckett, "Mal Vu Mal Dit" y "Worstward... more

'It's Stories Still': La reflexividad en las narraciones de Samuel Beckett

Published in "Revista Alicantina de Estudios Ingleses" 5 (1992): 57-82
This paper explores the use of reflexive and metafictional narrative structures in THE UNNAMABLE and other texts by... more

'Another Game in Vew': The representation of the Poet in THE FAERIE QUEENE

Published in REVISTA ALICANTINA DE ESTUDIOS INGLESES 2 (Alicante, 1989): 65-81.
Many 20th-century critics of THE FAERIE QUEENE have established an artificial distinction between the narrator of THE... more

Simbolismo temporal en "Garba," de José Moreno Villa

Published in "Revista de Literatura" (CSIC, Spanish National Research Council, 2009, 71. 142)
In 1913, feeling the European uneasy spirits due to the threatening closeness of the Great War’s outbreak, the first... more

Bram Stoker’s "Dracula." A Study on the Human Mind and Paranoid Behaviour

Published in "Atlantis," Journal of the Spanish Association of Anglo-American Studies (2009, 31.2),
The Victorian fin-de-siècle experienced the growth of scientific naturalism, and witnessed the birth and development... more

Somewhere Over the Rainbow. Representation of Identities in Neil Gaiman's "The Sandman"

Published in "Revista Canaria de Estudios Ingleses" (2007, 54)
Neil Gaiman's "The Sandman" is a graphic novel that explores the complexities of reality and identity. The... more

The Quest for a Place in Culture: The Verbal-Iconical Production and the Evolution of Comic-Books towards Graphic Novels

Published in "Estudios Ingleses de la Universidad Complutense" (2006, 14)
The comic-book genre has gone through several important changes along the twentieth century in the Anglo-Saxon world.... more

Paradisiacal Hells. Subversions of the Mythical Canon in Neil Gaiman's "Neverwhere"

Published in "Cuadernos de Investigación Filológica" (2005-2006, #31-32)
According to certain theories, Postmodernism makes a conscious use of the cyclical nature of mythical narrations in... more

Bernard Cohen's "Snowdome." Somewhere in a Postmodern Time

Published in "Revista Alicantina de Estudios Ingleses" (2007, #20)
Occidental societies, according to certain visions of a postmodern future as reflected in literature and arts, are... more

Nobokov's Telephone. Phoning into Existence

Published in "Odisea" (2006, #7)
The telephone in contemporary "Western" literature may be said to have acquired a certain metafictional... more

El sacerdote enamorado. Estudio comparativo de "The Monk" de Matthew Lewis y "La Regenta" de "Clarín"

Published in "Tropelías" (2004-2006, #15-17)
Short comparative essay dealing with the representation of the character of the priest in love in both the English... more

"A Stranger in a Strange Land": An Existentialist Reading of Fredrick Clegg in "The Collector" by John Fowles

Published in "Atlantis," Journal of the Spanish Association of Anglo-American Studies (2006, 28.1)
This essay analyses the influence of French Existentialism in John Fowles’s "The Collector," making use of... more

Samuel Johnson's RASSELAS: The Duplicity of Choice and the Sense of an Ending

Published in REVISTA CANARIA DE ESTUDIOS INGLESES 19/20 (1989-1990).
Samuel Johnson's philosophical novel THE HISTORY OF RASSELAS, PRINCE OF ABISSINIA, deals with "The Choice of... more

Harry Thompson, This Thing of Darkness: Narrative Anchoring

English version of "Harry Thompson: THIS THING OF DARKNESS: Anclaje narrativo".
This paper provides an "evolutionary" reading of Harry Thompson's novel THIS THING OF DARKNESS, a historical... more

An Apocalypse of Total Communication

Published in Memory, Imagination and Desire in Contemporary Anglo-American Literature and Film. Ed. Constanza del Río-Álvaro and Luis Miguel García-Mainar. (Anglistische Forschungen, 337). Heidelberg: Winter, 2004. 253-68.
This paper deals with fantasies of universal connexion and total communication which culminate in a hellish or utopian... more

Atonement and Adaptation (on Ian McEwan's Novel and Joe Wright's Film)

This is a review of Ian McEwan's novel ATONEMENT (2001), with special attention to its narrative structure, and of the... more

Internalized Interaction: The Specular Development of Language and the Symbolic Order

Social Science Research Network, 2007.
Este artículo expone una teoría simbólico-interaccionista de la consciencia como fenómeno emergente. Relaciona la... more

The Chains of Semiosis: Semiotics, Marxism, and the Female Stereotypes in THE MILL ON THE FLOSS

Published in Papers on Language and Literature 27.1 (Edwardsville, Illinois, 1991).
This paper puts forward a theory of literary writing as a practice of ideological transformation. The example analyzed... more

Narración, Identidad, Interacción: Relectura

Published in Paradojas de la interculturalidad: Filosofía, lenguaje y discurso. Ed. Mª Carmen López Sáenz and Beatriz Penas Ibáñez. (Razón y sociedad). Madrid: Biblioteca Nueva, 2008.
El título de este trabajo ha cambiado varias veces desde que empecé a redactarlo. A veces descubrimos lo que queríamos... more

The Poetics of Subliminal Awareness: Re-reading Intention and Narrative Structure in Nabokov's "Christmas Story"

Published in European Journal of English Studies 8.1 (2004).
This paper puts forward a theory of the integration of the various levels of communicative interaction in literary... more

Rereading(,) Narrative(,) Identity(,) and Interaction

Published in INTERCULTURALISM: BETWEEN IDENTITY AND DIVERSITY, ed. Beatriz Penas Ibáñez and Mª Carmen López Sáenz. Bern: Peter Lang, 2006.
There has been a change in my title since I first began to work on this paper: often enough we only discover what we... more

Review of CHILDREN'S LITERATURE AS COMMUNICATION, ed. Roger Sell

Review of Children's Literature as Communication: The ChiLPA Project. Ed. Roger Sell. Language and Literature 14.2 (2005):  205-8.
"Children's Literature as Communication: The ChiLPA Project" is a volume of essays edited by Roger Sell... more

Colonialism and Post-Colonialism

from. A Bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology. more

Review of Roger Sell's MEDIATING CRITICISM: LITERARY EDUCATION HUMANIZED

Published in Language and Literature 12.3 (2003): 283-85.
In LITERATURE AS COMMUNICATION Roger Sell expounded an extended theory of linguistic politeness and a theory of... more

Narrating Narrating

Paper presented at the 7th Conference of the European Society for the Study of English (ESSE/7, Zaragoza, 8-12 September 2004).
An early version of the paper published in THEORIZING NARRATIVITY, ed. John Pier and José Angel García Landa (Berlin... more

Understanding Misreading: Hermenéutica de la relectura retrospectiva

Paper presented at the IX Susanne Hübner Seminar, "Pragmatics of Understanding and Misunderstanding" (Universidad de Zaragoza, Departamento de Filología Inglesa y Alemana, Nov. 1996.
Quiero presentar una serie de razonamientos críticos pertenecientes a diversas escuelas y relativos a diversos objetos... more

Hindsight, Intertextuality, and Interpretation: A Symbol in Nabokov's "Christmas"

Published in Symbolism: An International Annual of Critical Aesthetics (New York: AMS Press), 5 (2005): 267-94.
This essay examines the significance of the butterfly symbolism in Vladimir Nabokov's story 'Christmas' in the light... more

Deconstructive Intentions: On the Critique of the Hermeneutics of Understanding

Published in  BELLS 5 (1994): 19-38.
This paper examines the use which is made of the concept of intention in the deconstructivist theories of Jacques... more

Potocki: Formalización del trayecto vital

En este artículo examino algunas especulaciones sobre la representación formal de biografías e historias vitales, tal... more

Perspectiva narrativa sobre HISTORIA DEL TIEMPO, de Stephen Hawking

Reseña con resumen y comentario de HISTORIA DEL TIEMPO, de Stephen Hawking, sintetizando las tesis principales del... more

Nuevas tendencias en traducción e identidad cultural

Review of NEW TRENDS IN TRANSLATION AND CULTURAL IDENTITY
El presente trabajo es una reseña y comentario por extenso del libro NEW TRENDS IN TRANSLATION AND CULTURAL IDENTITY,... more

William Shakespeare: Hamlet

A bibliography on William Shakespeare's HAMLET. From my BIBLIOGRAPHY OF LITERARY THEORY, CRITICISM AND PHILOLOGY, http://tinyurl.com/garcialanda

Monsieur Verdoux: Notas sobre un caso ambiguo

Comentario de la película de Charles Chaplin MONSIEUR VERDOUX (1947), con atención a las dinámicas ambivalentes de... more

Autor, Autor, Autor (Dencombe, James, Lodge y otros)

Este ensayo reflexiona sobre las angustias y satisfacciones de la interacción comunicativa del autor literario,... more

Reflexiones sobre la identidad con Doctor Pasavento de Enrique Vila-Matas - Reflections on Identity with Enrique Vila-Matas´ Doctor Pasavento

Published (in Spanish) in "Dicenda: Cuadernos de Filología Hispánica" (2010, 28)
La identidad es uno de los temas centrales de la crítica postmodernista contemporánea. Muchos autores, tanto teóricos... more

Serial Murder, Serial Consumerism: Bret Easton Ellis's American Psycho (1991)

Bret Easton Ellis is a representative blank fiction writer whose novels deal with violence, indulgence, sexual excess,... more

MIMESIS Y REALISMOS: UNA DISCUSIÓN RELEVANTE PARA LA CARACTERIZACIÓN DE MODERNISMO Y POSTMODERNISMO.

published in 'Cuadernos de Investigación Filológica', XVIII,1-2, 1992: 109-128
'Mimesis' is the classical term for 'representation of the real'. The present paper explores Plato's vs. Aristotle´s... more

El modo del género narrativo: diversas interpretaciones

Publicado originalmente en Miscelánea 7 (Zaragoza, 1986): 61-67.
Este trabajo versa sobre el modo narrativo en la representación literaria, una cuestión presente ya en los textos... more

Out of Character: Narratología del sujeto y su trayectoria vital

Publicado en el libro "Los Caminos de la Lengua: Estudios en homenaje a Enrique Alcaraz Varó." Ed. J. L. Cifuentes, A. Gómez, A. Lillo, J. Mateo y F. Yus. (Publicaciones de la Universidad de Alicante, 2010, p. 1053-1063.
Tratamos en este artículo sobre la relevancia de los conceptos narratológicos, desarrollados en el marco del análisis... more

Nivel narrativo, status, persona, y tipología de las narraciones

Artículo publicado en Miscelánea: A Journal of English and American Studeis 17 (1996): 91-121.
Se estudian en este trabajo diversos aspectos de la estructuración narrativa relacionados entre sí por la problemática... more

Enunciación, ficción y niveles semióticos en el texto narrativo

Publicado en Miscelánea 15 (1994): 263-300.
En este trabajo estableceremos algunos paralelismos entre conceptos narratológicos y otros derivados de la... more

Review of "Recent Trends in Narratological Research"

Review of "Recent Trends in Narratological Research: Papers from the Narratology Round Table ESSE 4, September 1997, Debrecen, Hungary, and Other Contributions." Ed. John Pier. (GRAAT - Groupe de Recherches Anglo-Américaines de Tours, 21). Tours: Groupe de Recherches Anglo-Américaines de l'Université François Rabelais de Tours, 1999. Review published in Miscelánea 22 (2000): 215-22.
___

Reseña, en inglés, del volumen "Recent Trends in Narratological Research: Papers from the Narratology Round Table ESSE 4, September 1997, Debrecen, Hungary, and Other Contributions." Ed. John Pier. (GRAAT - Groupe de Recherches Anglo-Américaines de Tours, 21). Tours: Groupe de Recherches Anglo-Américaines de l'Université François Rabelais de Tours, 1999. Reseña publicada en Miscelánea 22 (2000): 215-22.
This is a review of the volume "Recent Trends in Narratological Research: Papers from the Narratology Round Table... more

Reading Racism: The Assumption of Authorial Intentions in Stephen Crane's 'The Monster'

Published in Miscelánea 10 (Zaragoza, 1989): 63-80.
This paper derives from an M.A. dissertation on Stephen Crane ("Reading 'The Monster'," Brown University,... more

Authorial Intention in Literary Hermeneutics: On Two American Theories

Published in Miscelánea 12 (Zaragoza, 1991): 61-92.
En este artículo se examinan críticamente dos teorías antitéticas sobre el papel que ha de corresponder en crítica y... more

Bibliografía de las obras de Samuel Beckett (1906-1989)

Originalmente publicada en la Revista Alicantina de Estudios Ingleses 5 (1992): 213-39. Versión revisada.
Listado cronológico, por fecha de composición, de las obras literarias escritas por Samuel Beckett, en inglés y... more

Cómo mostrar cosas con palabras

Reseña del libro de Rui Linhares-Días "How to Show Things with Words: A Study on Logic, Language, and... more

Narrating Narrating: Twisting the Twice-Told Tale

Published in the book THEORIZING NARRATIVITY. Ed. John Pier and José Ángel García Landa. (Narratologia, 12). Berlin and New York: Walter de Gruyter, 2008. 419-51.
There is a structural/genetic continuity between everyday oral narrative and elaborate literary narratives, with... more

Tematización retroactiva, interacción e interpretación: La espiral hermenéutica de Schleiermacher a Goffman

Texto publicado en el el libro "Hans-Georg Gadamer: Ontología estética y hermenéutica." Ed. Teresa Oñate y Zubía, Cristina García Santos y Miguel Ángel Quintana Paz. Madrid: Dykinson, 2005. 679-88.
Explora este trabajo algunas de las intersecciones entre el estudio de la interacción lingüística y el de la... more

Literature in Internet

Lecture at the International Conference on Internet and Language ICIL'05. Castellón de la Plana: Universitat Jaume I, 27 Oct. 2005. Published as chapter seven of THE TEXTURE OF INTERNET: NETLINGUISTICS IN PROGRESS, ed. Santiago Posteguillo, María José Esteve and M. Lluïsa Gea-Valor (Cambridge Scholars Publishing, 2007). Short version of "Linkterature: From Word to Web".
This paper offers a perspective on the Internet and literature interface, with a special focus on the issue of... more

Recent Literary Theory and Criticism in Spanish Anglistics: Some Observations on Its Institutional Context and Practices

Published in Links and Letters 8 (2001)
This paper addresses the institutional context and academic practices related to the production and use of literary... more

Lenguaje y 'différance' en EL INNOMBRABLE

Ponencia presentada en las II Jornadas de Lengua y Literatura Inglesas (Colegio Universitario de La Rioja, Logroño, 1990). Publicada en las Actas de las II Jornadas de Lengua y Literatura. Logroño: Colegio Universitario de La Rioja, Departamento de Filología Inglesa y Alemana, 1992. 69-83.
Sigue este trabajo la pista de ciertas analogías entre la escritura experimental y reflexiva de Samuel Beckett, por... more

A Comparison between the French and RP English Vowel Systems

Undergraduate paper, written in 1983.
This is a paper in comparative phonology, which undertakes a detailed comparative analysis of the standard British... more

Reseña de THE MOOR'S LAST SIGH, de Salman Rushdie

Publicada en Miscelánea 16 (1995): 222-26.
Reseña de la novela de Salman Rushdie THE MOOR'S LAST SIGH / EL ÚLTIMO SUSPIRO DEL MORO (1995).

____more

Por la Galaxia Gutenberg (The Surfer's Guide)

Reseña retrospectiva y crítica del libro de Marshall McLuhan LA GALAXIA GUTENBERG (1962), un texto clásico de los... more

Individual Trauma Representation in Graphic Novels. The Case of Paul Hornschemeier's 'Mother, Come Home' and Neil Gaiman and Dave McKean's 'Signal to Noise'

published in "Between the Urge to Know and the Need to Deny. Trauma and Ethics in Contemporary British and American Literature", edited by Dolores Herrero and Sonia Baelo-Allué, 2011, Heidelberg: Universitätsverlag Winter, pp. 249-263.
Narrative-iconical genres, especially comic-books and graphic novels, have proved an excellent medium for portraying... more

A Hammer to Shape Reality: Alan Moore’s Graphic Novels and the Avant-Gardes

Published in Studies in Comics, Volume 2 Issue 1, May 2011, pp. 39-56
Alan Moore’s graphic novels have marked essential standpoints in the history of narrative iconical genres. Works like... more

Overhearing Narrative

Published in The Dynamics of Narrative Form: Studies in Anglo-American Narratology. Ed. John Pier. (Narratologia: Contributions to Narrative Theory / Beiträge zur Erzähltheorie, 4). Berlin and New York: Walter de Gruyter, 2004. 191-214.
Reading literary narratives involves interpreting and articulating a number of complex hierarchical structures of... more

Canonical Readings: Baudelaire's Subtext in Hemingway's African Narratives

Hemingway and Africa. Miriam B.Mandel, ed. Coll. Studies in American Literature and Culture. New York: Camden House. 2011: 151-198.
The paper focuses on the later writing by Hemingway, starting with his African stories published in the 1930s and... more

Masters Writing on Language and Representation:: T. E. Hulme's Subtext in "Death in the Afternoon"

North Dakota Quarterly 73, nos. 1-2 (2006): 120-134.
The present paper draws fine distinctions between different High modernist theories on representation. It makes... more

Totalitarian Perversions of the Art of Persuasion. From Klemperer's LTI to Nabokov's Investigations in "Bend Sinister".

In Con/Texts of Peersuasion. Coll. Problemata Literaria (69). Kassel: Edition Reichenberger. 2011: pp. 37-62.
This paper explores the political ideological dimension of Nabokov's fiction, a dimension particularly well explored... more

Review of Nicholas Ray's TRAGEDY AND OTHERNESS

Published in MISCELÁNEA: A JOURNAL OF ENGLISH AND AMERICAN STUDIES vol. 44 (2011): 167-73.
A review of Nicholas Ray's book TRAGEDY AND OTHERNESS: SOPHOCLES, SHAKESPEARE, PSYCHOANALYSIS (Peter Lang, 2009). The... more

Tragedia y dinámica de fuerzas

Se percibe una relación entre la dinámica de fuerzas de la tragedia shakespeareana, según el análisis de A. C.... more

Podrás probar, de este libro, este saber (Shakespeare, Soneto 77)


Comentario, en español, del Soneto 77 de Shakespeare, con especial atención al análisis de las imágenes, y a la... more

Cognición retrospectiva, intertextualidad e interpretación: Un símbolo en 'Navidad' de Nabokov

"Hindsight, Intertextuality, and Interpretation: A Symbol in Nabokov's 'Christmas'." Published in SYMBOLISM: An International Annual of Critical Aesthetics (New York: AMS Press), 5 (2005): 267-94. English text at SSRN: http://ssrn.com/abstract=1624262
Este artículo examina la significación del simbolismo de la mariposa en el relato de Vladimir Nabokov ’Navidad’... more

Narratology: an introduction

Reseña (no mía, sino anónima o de un autor que no he identificado) del libro NARRATOLOGY, editado por Susana Onega y José Angel García Landa (Addison Wesley Longman, 1996).

El autor implícito y el narrador no fiable—según nuestro punto de vista

Implied authors and unreliable narrators—from our point of view
Expongo aquí mi punto de vista sobre dos figuras textuales estrechamente relacionadas en la ficción narrativa: el... more

"To Know, but not to Know": Myth and the Working Through of Trauma in Eva Figes' Tales of Innocence and Experience, in Dolores Herrero and Sonia Baelo-Allué (Eds.) Between the Urge to Know and the Need to Deny: Trauma and Ethics in Contemporary British and American Literature.Heidelberg: Universitatsverlag Winter, pp.221-236

Telephone

in "Anatomy of a Short Story: Nabokov's Puzzles, Codes, "Signs and Symbols," edited by Yuri Leving and afterword by John Banville, 2012, ISBN: 9781441142634
One of the 33 essays of literary criticism on the short-story, 'Signs and Symbols' by Vladimir Nabokov, in the book... more

9/11 and the Psychic Trauma Novel: Don DeLillo’s Falling Man

Baelo-Allué, Sonia. 2011. "9/11 and the Psychic Trauma Novel: Don DeLillo’s Falling Man". Atlantis 34.1: 63-79.
Although Don Delillo’s Falling Man (2007) has been one of the most influential 9/11 novels written to this day, it did... more

Somos Teatreros: El sujeto, la interacción dialéctica, y la estrategia de la representación según Goffman

Also available at SSRN: http://ssrn.com/abstract=2070508
En este artículo comento los aspectos más prominentes de la teoría de la interaccionalidad presencial desarrollada por... more

La subjetividad como máscara en las "Nouvelles" de Beckett

Published in Miscelánea 7 (Zaragoza, 1986): 125-137.

Muchos de los rasgos de la escritura de madurez de Beckett comienzan a perfilarse en sus relatos de 1945, donde... more

Múltiples lectores implícitos

Publicado en Cuadernos de Investigación Filológica, XXXV-XXXVI (2009-2010), p. 63-75.
This paper reflects on the concept of the implied reader in narrative fiction, with special reference to Walker Gibson... more

"Dublines" de Alfonso Zapico (Review)

Published in Estudios Irlandeses (Irish Studies), number 7, 2012, pp. 146-148
Review article on Alfonso Zapico's graphic novel "Dublines," biography of James Joyce.

Programa Tutor Quirón: La utilidad de la mentoría y la inteligencia emocional // Tutor Quiron Program: Mentoring and Emotional Intelligence

Co-authored with Laura Martínez Escudero. Published (in Spanish) in "IX Jornadas de Redes de Investigación en Docencia Universitaria," Alicante: Universidad de Alicante, 2011, pp. 2488-2503. ISBN: 978-84-694-9813-2
Recientes estudios en inteligencia emocional (Goleman 1995) han resaltado la importancia de las emociones en la... more

KRISTEVA' S "DESIRE IN LANGUAGE": A Feminist Semiotic Perspective on Language and Literature.

published in 'Gender, I-deology: essays on theory, fiction and film'. Chantal Cornut-Gentille D'Arcy and José Angel García Landa, eds. Amsterdam: Rodopi. 1996: 95-105.
The paper deals with the challenging view of language and literature held by Julia Kristeva and some of its... more

THE SIGNIFIERS OF SELF: A Sociopragmatic Account of Linguistic Diversity and the Discursive Construction of Identities.

published in 'Interculturalism: Between Identity and Diversity', Beatriz Penas Ibáñez and Mª Carmen López Sáenz, eds. Bern/New York: Peter Lang. 2006: 227-245.
The paper focuses on explaining why understanding the other and the other's words goes beyond a mere tolerance of the... more

INTERTEXTUALITY: A DIALOGICAL RELATION: M. M. Bakhtin's Contribution to Pragmatics

published in 'The Intertextual Dimension of Discourse: Pragmalinguistic-cognitive-hermeneutic approaches. Beatriz Penas Ibáñez, ed. Publicaciones de la Universidad de Zaragoza. 1996: 179-190.
Prefaced by Jef Verschueren
The paper is about the history and filiation of the term 'intertextuality' and about Dialogism. Kristeva's term... more
__________________________

Bien, hasta la fecha podemos concluir que voy en cabeza con varios pelotones de adelanto. A estas fechas de junio de 2012, de los más de ochenta miembros del Departamento de Filología Inglesa y Alemana, veinte se han dado de alta en Academia, y han subido 240 publicaciones, una media de 12.  La media la subo yo mucho, porque si me descontamos a mí, la media se queda en 5,7. De las 240 publicaciones, 131 son mías—y seguido voy por el Dr. Collado que también ha subido unas cuantas de sus publicaciones. Cierto es que les llevo a los demás mucha ventaja temporal, pues fui el primero que se dio de alta en Academia, y sólo después de varios anuncios y circulares etc. que envié a AEDEAN empezó a darse de alta alguno más, años después. O sea que tranquilos, el pelotón pronto me alcanzará, que no quiero yo decir que tenga yo en realidad más publicaciones que todos mis colegas juntos...
... y aún menos quiero decir que mis publicaciones sean más buenas, que de calidad no hemos hablado ni comparado. Ni compararemos, porque, créanme, nadie se va leer jamás, en la historia de la Humanidad, todas las publicaciones de un departamento.

En número de visitas tenemos tanto Collado como yo alguna publicación que supera las mil visitas. Mi publicación más vista es
Perspectiva narrativa sobre HISTORIA DEL TIEMPO, de Stephen Hawking...

 con más de 1400 visitas-que-no-lecturas...

—pero la palma se la lleva este artículo de Andrés Romero sobre Drácula, con más de mil quinientas visitas so far.

 Una estupenda red social para docentes e investigadores universitarios (Promoviendo Academia)

En la RIP Session

26/4/12

 

Vengo ahora mismo de asistir a la primera RIP session que he visto, aunque ha habido alguna antes ya. Esta cosa nombrada de manera un tanto humornegrista se refiere a una sesión de presentación de "Research in Progress", parte del programa Tutor de la universidad de Zaragoza, en esta ocasión referido a estudiantes de Doctorado. Es una sesión abierta en la que se reúnen los profesores del programa y los estudiantes del máster de estudios ingleses, en la que un par de doctorandos o doctorables exponen su investigación en curso, tema, métodos, proyectos, estrategias, orientaciones y demás, y hay una conversación al respecto con intercambio de ideas, opiniones, recomendaciones, etc. La verdad es que es una cosa que se echaba en falta, y habrá que agradecer a las Instituciones que lo favorezcan con cosas como el Proyecto Tutor, ya que no es algo que salga del buen rollito espontáneo del ambiente departamental. También va unido a un programa de tutorías entre pares (o sea, entre los propios estudiantes de postgrado). La verdad es que buen ambiente sí que había, y seguramente lo han encontrado provechoso las ponentes y demás asistentes. Lástima que los que no han brillado por su presencia han sido los estudiantes del máster—sólo había gente de doctorado— porque dentro de nada se van a ver en las mismas y les resultaría muy instructivo. También se pierde el miedo a enfrentase a la Tesis (esa cosa) y favorece un poquito el diálogo de pasillo, o de semipasillo, sobre cuestiones académicas, una práctica muy necesaria y muy ausente, en mi experiencia de la Uni. Así que punto positivo a la RIP session, y a ver si no se pierde la costumbre.

Hacemos mención

Nueva futura dirección

18/4/12

 

Tras un proceso electoral con ausencia de candidatos primero, y con un exceso de ellos después, sale elegido como futuro director de nuestro departamento, para el verano ya, uno de los catedráticos, Celestino Deleyto.  His team:
- Mª Mar Azcona, secretaria
- Silvia Murillo, subdirectora de ordenación académica
- Chantal Cornut-Gentille, subdirectora de gestión económica

Yo no he sido uno de los candidatos sobrantes. Aparte de que no me iba a votar nadie, tengo bien presente uno de los diez mandamientos de la ley de Murphy: Don't committee.



Año bisiesto, Olimpiadas, Elecciones USA

30/3/12

... y elecciones en nuestro departamento. Dimitido el director Ignacio Guillén, nos envían hoy la

PROCLAMACiÓN DEFINITIVA DE CANDIDATURAS A LA DIRECCiÓN DEL DEPARTAMENTO DE FILOLOGíA INGLESA Y ALEMANA

Por acuerdo de la Junta Electoral del Departamento de Filología Inglesa y Alemana de
30 de marzo, y en cumplimiento del Reglamento Marco de Departamentos, una vez
finalizado el plazo de presentación de renuncias a la candidatura para la elección de
Director/a del Departamento de Filología Inglesa y Alemana, se pone en conocimiento
público la candidatura de los siguientes miembros del Departamento:

-DELEYTO ALCALÁ, CELESTINO
-GÓRRIZ VILLARROYA, MANUEL
-MUÑOZ CALVO, MICAELA
-PENAS IBÁÑEZ, BEATRIZ
-SOLÁNS GARCiA, Ma ANTONIA
-VÁZQUEZ ORTA, IGNACIO

La elección tendrá lugar en sesión extraordinaria de Consejo de Departamento.
Zaragoza, 30 de marzo de 2012
LA SECRETARIA DE LA JUNTA ELECTORAL
Fdo.: Mónica Calvo Pascual

Auto-colaboración

Auto-colaboración


Curioso este párrafo de la carta en la que el director de nuestro Departamento nos comunica las razones de su cese voluntario. Entre otras:

"3) Haber llegado a cierto estado de agotamiento físico, intelectual y emocional no sólo por el lógico impacto del tiempo pasado en estas labores de gestión y sus circunstancias estructurales y humanas, sino también por haber tenido que asumir en los dos últimos años, por el bien común, las funciones que el apartado b) del Reglamento del Departamento establecen para la Subdirección de Ordenación Académica; a saber, "coordinar la ordenación académica  y [...] colaborar con el Director del Departamento en la elaboración del Plan de Ordenación Docente."

Si mal no lo interpreto, lo agotador no es la auto-colaboración, sino que el Subdirector de Ordenación Académica ha estado de cuerpo presente, o de mente ausente, desde hace años.

Quizá el Rector tome nota y lo nombre Director— porque candidatos al puesto no sé si va a haber. Como decía Samuel Beckett sobre su autobiografía: I will not hinder, I will not help. O era al revés.

 Equipo de Dirección


Los 89

viernes 17 de febrero de 2012

Los 89

Veo que se va actualizando la web de mi departamento, y va apareciendo más visible en la red una lista de mis colegas de Filología Inglesa y Filología Alemana—a algunos de los cuales ni les pongo cara, puesto que están distribuidos por 15 centros y no somos un departamento que tenga un espacio común o actividades en las que se reúna todo el mundo. En el último recuento que hice eran más de 100; ahora con los recortes hay menos de 90. Muy bien me parece que se haya hecho este listado; así nos enteramos de quiénes somos y dónde estamos. A mí me busquen en Filosofía y Letras.

Facultad de Filosofía y Letras

Área de Filología inglesa
ARCARAZO LORÉN, PATRICIA     976 76 15 24         parcaraz@unizar.es
ARIZTI MARTIN, BÁRBARA     976 76 15 22         barizti@unizar.es
AZCONA MONTOLIÚ, Mª MAR     976 76 27 90         maazcona@unizar.es
BAELO ALLUÉ, SONIA     976 76 15 31         baelo@unizar.es
BUESA GÓMEZ, Mª CARMEN     976 76 15 12         cbuesa@unizar.es
CALVO PASCUAL, MÓNICA     976 76 15 35         mocalvo@unizar.es
COLLADO RODRÍGUEZ, FRANCISCO     976 76 15 33         fcollado@unizar.es
CARCIU, OANA     976 76 15 35         ocarciu@unizar.es
CORNUT-GENTILLE D'ARCY, CHANTAL     976 76 15 25           cornut@unizar.es
CORONA MARZOL, ISABEL     976 76 22 38         iscorona@unizar.es
DELEYTO ALCALÁ, CELESTINO     976 76 15 32         cdeleyto@unizar.es
ECHEVERRÍA DOMINGO, JULIA     876 55 39 93              juliaed@unizar.es
FLORÉN SERRANO, CELIA     976 76 15 39         cfloren@unizar.es
FOZ GIL, Mª CARMEN     976 76 10 00     4622     foz@unizar.es
FRAILE MURLANCH, ISABEL     976 76 15 35         ifraile@unizar.es
GARCÍA LANDA, JOSÉ ÁNGEL     976 76 15 30         garciala@unizar.es
GARCÍA MAINAR, LUIS MIGUEL     976 76 15 29         lmgarcia@unizar.es
GINER ALONSO, DIANA     976 76 27 90         dginer@unizar.es
GUILLÉN GALVE, IGNACIO     976 76 22 38         iguillen@unizar.es
HERRERO GRANADO, Mª DOLORES     976 76 15 23         dherrero@unizar.es
HORNERO CORISCO, ANA     976 76 15 26         ahornero@ unizar.es
KOSTOVA, BYLIANA VANYOVA     876 55 39 93           bkostova@unizar.es
LORÉS SANZ, ROSA     876 55 39 96         rlores@unizar.es
LOYO GÓMEZ, HILARIA     976 76 15 18         hloyo@unizar.es
LUZÓN MARCO, MARÍA JOSÉ     976 76 15 18         mjluzon@unizar.es
MARTÍNEZ ALFARO, Mª JESÚS     976 76 15 21         jmartine@unizar.es
MARTÍNEZ ESCUDERO, LAURA     976 76 15 35         lamaes@unizar.es
MARTÍNEZ FALQUINA, SILVIA     976 76 15 15         smfalqui@unizar.es
MATEOS PEQUERUL, ELISA     876 55 39 93           empqrul@unizar.es
MUR DUEÑAS, Mª PILAR     976 76 13 10         pmur@unizar.es
MURILLO ORNAT, SILVIA     976 76 15 22         smurillo@unizar.es
NADAL BLASCO, Mª  BENITA     976 76 15 14         mnadal@unizar.es
NAVARRO ERRASTI, Mª PILAR     976 76 15 24         pnavarro@unizar.es
ONEGA JAÉN, SUSANA     976 76 15 21         sonega@unizar.es
ORIA GÓMEZ, BEATRIZ     976 76 15 35         beaoria@unizar.es
PENAS IBÁÑEZ, BEATRIZ     976 76 15 28         bpenas@unizar.es
PÉREZ-LLANTADA AURÍA, Mª CARMEN     976 76 22 38         llantada@unizar.es
PILCHER, RICHARD FRANK     976 76 15 16         rpilcher@ unizar.es
PLO ALASTRUÉ, RAMÓN     976 76 15 39         plo@unizar.es
RÍO ÁLVARO, CONSTANZA DEL     976 76 15 27         crio@unizar.es
ROMERO JÓDAR, ANDRÉS     876 55 39 93           anromero@unizar.es
ROYO GRASA, Mª PILAR     876 55 39 93           prg@unizar.es
SÁNCHEZ ESCRIBANO, FCO. JAVIER     976 76 15 38        
SÁNCHEZ GARCÍA, JESÚS     976 76 22 36         jsg@unizar.es
VÁZQUEZ ORTA, IGNACIO     976 76 15 20         ivazquez@unizar.es
VILLARMEA ÁLVAREZ, XOSE IVÁN     976 76 15 16         ivillarmea@gmail.com
Área de Filología Alemana
HÜBNER, DANIEL     976 76 15 17           dhubner@unizar.es
MÉNDEZ MOREDA, LUIS     976 76 15 17           lmendez@unizar.es
SANZ JULIÁN, MARÍA     976 76 15 15           msanzj@unizar.es
UBIETO ARTUR, CLARA     976 76 15 13           cubieto@unizar.es

Escuela de Ingeniería y Arquitectura:

Área de Filología Inglesa
AGUADO PIÑERO, ROCÍO     976 76 24 13         raguado@unizar.es
ARTIEDA POTOC, SUSANA     976 76 25 87         artieda@unizar.es
ESCUDERO ALÍAS, Mª TERESA     976 76 25 88         mescuder@unizar.es
MURILLO ORNAT, SILVIA     976 76 15 22         smurillo@unizar.es
Área de Filología Alemana
CUBRÍA DE MIGUEL, Mª JOSÉ     976 76 10 00     4988     majo@unizar.es
Facultad de Ciencias:
Área de Filología Inglesa
MUÑOZ CALVO, MICAELA     976 76 24 81           micaela@unizar.es
PLO ALASTRUÉ, RAMÓN     976 76 10 65           plo@unizar.es

Facultad de Medicina
Área de Filología Inglesa
HERRANDO RODRIGO, ISABEL     976 76 17 44           herrando@unizar.es
LÓPEZ PÉREZ, PATRICIA     976 76 17 44           plperez@unizar.es

Facultad de Veterinaria
Área de Filología Inglesa
JAIME SISÓ, MERCEDES     976 76 16 54           mjaime@unizar.es
Área de Filología Alemana
MÉNDEZ MOREDA, LUIS     976 76 15 17              lmendez@unizar.es

Facultad de Educación
Área de Filología Inglesa
ARTIGAS MAYAYO, ANA MARÍA     976 76 22 02         aartigas@unizar.es
CASTRO ESCARIO, Mª ELISENDA     976 76 13 10         elies@unizar.es
DELGADO CRESPO, VIOLETA     976 76 28 05         violedel@unizar.es
FERNÁNDEZ TORRALBA, LETICIA     976 76 13 10         leticiaf@unizar.es
FORNS MARTÍNEZ, CARMEN     976 76 22 02         cforns@unizar.es
GIL, VICTORIA     976 76 22 02         vickygil@unizar.es
GOIRÍA CLARAMUNT, TATIANA     976 76 22 02         tatedu@unizar.es
GONZÁLEZ VERA, Mª PILAR     976 76 22 03         pilargv@unizar.es
LAFUENTE MILLÁN, ENRIQUE     976 76 28 05         elafuen@unizar.es
MOYA SÁEZ, LUISA ROSA     976 76 22 03         lmoya@unizar.es
MUR DUEÑAS, Mª PILAR     976 76 13 10         pmur@unizar.es
RODRÍGUEZ-MAIMÓN TORRIJO, Mª JOSÉ     976 76 22 03         mjrodri@unizar.es
Área de Filología Alemana
FERNÁNDEZ MERCADAL, JOSÉ MIGUEL     976 76 13 10           jmfermer@unizar.es
HÜBNER, DANIEL     976 76 15 17           dhubner@unizar.es
SANZ JULIÁN, MARÍA     976 76 15 15           msanzj@unizar.es

Facultad de Economía y Empresa, campus Paraíso
Área de Filología Inglesa
FOZ GIL, CARMEN     976 76 10 00     46 22     foz@unizar.es
GÓMEZ VALENZUELA, MARTA     976 76 10 00     4622     mgomez@unizar.es
OLIETE ALDEA, ELENA     976 76 10 00     46 22     eoliete@unizar.es
Facultad de Economía y Empresa, campus Río Ebro:
Área de Filología Inglesa
ESCUDER BARROSO, ADOLFO     976 76 10 00     4951     aescuder@unizar.es
MARCÉN BOSQUE, Mª CARMEN     976 76 10 00     4965     cmarcen@unizar.es
MOR VICENTE, ÁNGEL     976 76 10 00     4965     angelmor@unizar.es
SÁNCHEZ GARCÍA, JESÚS     976 76 22 36           jsg@unizar.es
Área de Filología Alemana
CUBRÍA DE MIGUEL, Mª JOSÉ     976 76 10 00     4988     majo@unizar.es

Facultad de Empresas y Gestión Pública, Huesca
Área de Filología Inglesa
DOMINGO BAGUER, IGNACIO     974 29 25 90     85 15 90     idomingo@unizar.es
NEUMANN, CLAUS-PETER     974 23 93 63     85 13 63        cpneuman@unizar.es
RUIZ PARDOS, MANUELA     974 23 93 00     85 32 10     manoliru@unizar.es
TURMO CANDIAL, JAVIER     974 23 93 62     85 13 63     pturmo@gmail.com

Facultad de Ciencias Sociales y del Trabajo, Zaragoza
Área de Filología Inglesa
CABALLERO NAVARRO, PEÑA     976 76 17 41           pcaballe@unizar.es
LUZÓN AGUADO, VIRGINIA     976 76 17 41           vluzon@unizar.es

Facultad de ciencias de la Salud y del Deporte, Huesca
Área de Filología Inglesa
DOMINGO BAGUER, IGNACIO     974 29 25 90     85 15 90     idomingo@unizar.es
FANLO PINIÉS, MARÍA     974 23 93 00     85 14 10     mfanlo@unizar.es
GONZÁLEZ PASTOR, ELENA     974 23 93 27     85 13 27     egonzal@unizar.es
NEUMANN, CLAUS-PETER     974 23 93 63     85 13 63        cpneuman@unizar.es

Escuela Politécnica Superior, Huesca
Área de Filología Inglesa
GONZÁLEZ PASTOR, ELENA     974 23 93 27     85 13 27     egonzal@unizars

Facultad de Ciencias Humanas y de la Educación, Huesca
Área de Filología Inglesa
DOMINGO BAGUER, IGNACIO     974 29 25 90     85 15 90     idomingo@unizar.es
GONZÁLEZ PASTOR, ELENA     974 23 93 27     85 13 27     egonzal@unizar.es
NEUMANN, CLAUS-PETER     974 23 93 63      85 13 63     cpneuman@unizar.es
TURMO CANDIAL, JAVIER     974 23 93 62     85 13 63     pturmo@gmail.com

Facultad de Ciencias Sociales y Humanas, Teruel
Área de Filología Inglesa
DELGADO CRESPO, VIOLETA     978 61 81 23     86 11 23     violedel@unizar.es
GÓRRIZ VILLARROYA, MANUEL     978 61 81 22     86 11 22     magorriz@unizar.es
NEUMANN, CLAUS-PETER     974 23 93 63     85 13 63        cpneuman@unizar.es
REPULLÉS SÁNCHEZ, FERNANDO     976 60 81 21     86 11 21     fergolie@unizar.es
SORIANO SÁNCHEZ, JOSÉ RAMÓN     978 61 81 21     86 11 21     jrsorian@unizar.es
TARANCÓN DE FRANCISCO, JUAN ANTONIO     978 61 81 23     86 11 23     juantar@unizar.es

Escuela Universitaria de Ciencias de la Salud
Área de Filología Inglesa
DÍEZ MORRÁS, REBECA     976 76 17 44           rebeca.diez@unizar.es
HERRANDO RODRIGO, ISABEL     976 76 17 44           herrando@unizar.es
LÓPEZ PÉREZ, PATRICIA     976 76 17 44           plperez@unizar.es
MERENCIANO URBÁN, VANESSA     976 76 17 44         vanessam@unizar.es
SOLÁNS GARCÍA, MªANTONIA     976 76 17 44         masolans@unizar.es

Escuela Universitaria Politécnica, Teruel
Área de Filología Inglesa
NEUMANN, CLAUS-PETER     974 23 93 63     851363        cpneuman@unizar.es


Nota: hay algunos repetidos, y alguno prejubilado. O sea que igual somos más bien 85 en activo. Además hay tres empleados de administración y servicios. En cuanto a los otros colegas geográficamente hablando, los profesores en la Facultad de Filosofía y Letras, de distintos departamentos, aquí hay un directorio. Nos dice este folleto informativo sobre la Facultad que eran o éramos 343 en el curso 2009-10, trabajando en 16 titulaciones.

Los 99